スーラ アル・ヒジュル — 節 67

言葉の意味

• أَهْلُ الْمَدِينَةِ: この「町」とは、預言者ルート（ロト）の民が住んでいた「サドゥーム（ソドム）」の町のことです。
• يَسْتَبْشِرُونَ: 喜び合い、互いに吉報を伝え合うこと。ここでは、悪い目的のために浮き立つ様子を表しています。

解釈

ルート（ロト）の町の住民たちは、彼のところに見知らぬ客（天使たち）が訪れていることを知ると、我先にと彼の家へ向かいました。彼らはその客人たちに対して、自分たちの邪悪な欲望（男色という醜悪な行い）を遂げようと、互いに喜び合い、浮き立つ気持ちでやって来たのです。彼らは客人の存在を聞いて、自分たちの欲望を満たす機会が訪れたと感じ、嬉々として押し寄せました。この様子は、彼らがどれほど道徳的に堕落し、恥知らずな行いに慣れきっていたかを示しています。天使たちは人間の姿をとって現れていたため、住民たちは彼らを普通の人間だと思い込み、悪意を向けたのです。

導きとなる教訓

1. 悪い行いを喜び、それに浮かれる者は、最終的に自らの破滅を招くことになります。この民は、自分たちの悪行を恥じるどころか喜び合ったため、アッラー（神）の怒りと懲罰が下りました。
2. 人間は、自分の欲望を制御し、アッラーの禁じられたことを遠ざけなければなりません。欲望に従い、道徳の限界を越えることは、個人の破滅だけでなく、社会全体の崩壊につながります。
3. この物語は、信仰者にとっての教訓です。たとえ周囲が悪に染まっていても、真理と正義のために立ち上がり、アッラーのご加護を求めることが大切です。ルート預言者は、民の悪行に立ち向かい、誠実に彼らを正道へ招きました。
4. アッラーは悪を行う者を決して放置されず、適切な時に必ず報いを与えられます。信仰者は、この世の一時的な快楽に惑わされず、永遠の幸福である来世の成功を目指して努力すべきです。