Sura Al-Hijr — Aya 67

Maana ya maneno:

• Ahlul-Madinah: Watu wa mji wa Sadum (mji wa Nabii Luti).
• Yastabshiruna: Wanafurahi na kubashiriana wao kwa wao kwa shangwe.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inatuambia kwamba watu wa mji wa Sadum waliposikia kwamba Nabii Luti (alihi salam) ana wageni, walifika kwa haraka kwenye nyumba yake wakiwa na furaha kubwa na kufurahiana. Walikuwa wamejawa na tamaa ya kufanya kitendo chao cha uchafu (jinsia moja) na wageni hao, ambao walikuwa Malaika waliotumwa na Mwenyezi Mungu kwa sura ya wanadamu wazuri. Hawakujua kwamba wageni hao walikuwa Malaika, na walidhani ni vijana wazuri waliowasili mjini. Furaha yao ilikuwa ya kishari na tamaa ya kufanya maovu, si furaha ya kheri. Hii inaonyesha jinsi walivyokuwa wamezama katika upotofu na kufanya maasi kwa uwazi, hata hawakuogopa Mwenyezi Mungu wala kujali adabu za ukarimu na heshima ya wageni.

Faida za Aya:

1. Kujiepusha na tabia ya kufurahia maovu na dhambi, kwani furaha ya wanadamu inapaswa kuwa katika mambo ya kheri na kumtii Mwenyezi Mungu.
2. Kuonya juu ya hatari ya kufuata tamaa za nafsi na kuzama katika anasa za haramu, kwani watu wa Sadum walipata adhabu kali kwa sababu ya kufanya maovu kwa ufahari na furaha.
3. Kuthamini adabu za ukarimu na kuwahudumia wageni kwa heshima, tofauti na tabia ya watu wa Luti waliofanya kinyume cha ukarimu.
4. Kujua kwamba Mwenyezi Mungu huwalipa waja wake kwa matendo yao, na kwamba dhambi inapofanywa kwa uwazi na bila haya, adhabu yake huwa kubwa zaidi.
5. Kuwahimiza Waumini kuwa na furaha katika kumtii Mwenyezi Mungu na kufanya mazuri, si katika mambo yanayomkasirisha Mwenyezi Mungu.