Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ ကမ္မသဒ္ဒါရှင်းလင်းချက်
- لَّوْ مَا (လောင်မာ) — “ဟလ္လာ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ တစ်စုံတစ်ခုကို တိုက်တွန်းတောင်းဆိုသည့် သဒ္ဒါဖြစ်သည်။
- تَأْتِينَا (တအ်သီနာ) — “ကျွန်ုပ်တို့ထံ ယူဆောင်လာသည်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- بِالْمَلَائِكَةِ (ဗိလ်မလာအိကဟ်) — “ကောင်းကင်တမန်များဖြင့်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (အင်ကုန်တ မိနဆွာဒိကီန်) — “သင်သည် သစ္စာဝါဒီများထဲမှ ဖြစ်ခဲ့လျှင်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား မယုံကြည်သူများက ပြောင်လှောင်သည့်အနေဖြင့် “အို ကုရ်အာန်ကျရောက်ခဲ့သူ၊ သင်သည် စိတ်မနှံ့သူဖြစ်သည်။ သင်သည် သစ္စာဝါဒီဖြစ်ခဲ့လျှင် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ကောင်းကင်တမန်များကို ယူဆောင်လာပါလေ။ ထိုကောင်းကင်တမန်များက သင်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တမန်တော်ဖြစ်ကြောင်း သက်သေခံပါစေ” ဟု ဆိုကြသည်။ သူတို့သည် ကောင်းကင်တမန်များကို မျက်မြင်တွေ့မြင်လိုသည့် လိုအပ်ချက်အဖြစ် တောင်းဆိုခြင်းမှာ သူတို့၏ မာန်မာနနှင့် မယုံကြည်မှုကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။ အမှန်စင်စစ် ကောင်းကင်တမန်များ ဆင်းသက်လာလျှင် သူတို့အတွက် ပြစ်ဒဏ်အဖြစ်သာ ဆင်းသက်လာမည်ဖြစ်ပြီး ထိုအခါ သူတို့အတွက် အခွင့်အလမ်းမရှိတော့ပေ။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသည့် အကျိုးကျေးဇူးများ
- အစ္စလာမ်သာသနာသည် သက်သေအထောက်အထားများဖြင့် တည်ရှိကြောင်း သိရှိရသည်။ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကဲ့သို့သော အံ့ဖွယ်သက်သေကို ယူဆောင်လာခဲ့ပြီး ထိုသက်သေသည် ကာလအဆက်ဆက် တည်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။
- မယုံကြည်သူများ၏ တောင်းဆိုချက်များသည် အများအားဖြင့် မာန်မာနနှင့် ပြောင်လှောင်မှုအပေါ် အခြေခံသည်ကို သိရှိရသည်။ သူတို့သည် အမှန်တရားကို လိုလားခြင်းမရှိဘဲ အကြောင်းပြချက်များဖြင့်သာ ရှောင်လွှဲနေကြသည်။
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ တမန်တော်များကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တော်မူပြီး သူတို့အား လှောင်ပြောင်သူများ၏ တောင်းဆိုချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် တာဝန်မရှိကြောင်း သိရှိရသည်။
- ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့အား ဉာဏ်ပညာဖြင့် စဉ်းစားရန် ဖိတ်ခေါ်ပြီး မိမိတို့၏ ယုံ
📜 အာယာသ် 5-9 — စူရာ အလ်-ဟိဂျ်
ဘာသာပြန် — အလ်-ဟိဂျ် 7
စူရာ အလ်-ဟိဂျ် အာယာသ် 7 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အကယ်၍ အသင်သည် (သစ္စာဝါဒီ)မှန်ကန်စွာပြောဆိုသူဖြစ်ခဲ့ပါလျှင် အဘယ်ကြောင့် အသင်သည် မလာအိကဟ် ကောင်းကင်တမန်တော်များ အား ကျွန်ုပ်တို့ထံ ခေါ်ဆောင်မလာသနည်း။စူရာ အာယာသ် 7/99 — စူရာ အလ်-ဟိဂျ် الحجر (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဟိဂျ် နားထောင်, စူရာ အလ်-ဟိဂျ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဟိဂျ် mp3, စူရာ အလ်-ဟိဂျ် pdf. အာယာသ် 5–9. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-ဟိဂျ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Monday, October 26, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


