Koran › Al-Hidżr › Werset 73
Al-Hidżr · 73/99
Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Hidżr
فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ  ۝٧٣
🔤 Transliteration
Fa akhazat humus saihatu mushriqeen
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
I pochwycił ich krzyk o wschodzie słońca.
🌐 Additional reference in English
🌐 English
So the shriek seized them at sunrise.
🎧 Słuchaj

📜 Werset 71-75 — Al-Hidżr

71قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِيٓ إِن كُنتُمۡ فَٰعِلِينَ 
On powiedział: "Oto moje córki, jeśli już macie coś czynić!"
72لَعَمۡرُكَ إِنَّهُمۡ لَفِي سَكۡرَتِهِمۡ يَعۡمَهُونَ 
Na twoje życie. Oni, zaprawdę, w swoim odurzeniu wędrują na ślepo!
73فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلصَّيۡحَةُ مُشۡرِقِينَ 
I pochwycił ich krzyk o wschodzie słońca.
74فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ 
I wywróciliśmy miasto od dołu do góry, i spuściliśmy na nich deszcz kamieni z palonej gliny.
75إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٍ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ 
Zaprawdę, w tym są znaki dla tych, którzy umieją je czytać!
← Werset 72 📖 Al-Hidżr Werset 74 →
Al-HidżrSpis Koranu
99Werset
MekkańskaRevelation
73Werset

Tłumaczenie — Al-Hidżr 73

Sura Werset 73/99 — Al-Hidżr الحجر (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Hidżr Słuchaj, Al-Hidżr Tłumaczenie, Al-Hidżr mp3, Al-Hidżr pdf. Werset 71–75. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers