Hicr · 73/99
Tərcümə Transliterasiya — Hicr surəsi
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ ۝٧٣
Fa akhazat humus saihatu mushriqeen
📖 Azərbaycan dilində
Günəş doğanda qorxunc səs onları yaxaladı.

🎧 Dinlə
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin mənaları:

  • əs-Səyhə – dəhşətli səs, tükürpədici bağırtı (Cəbrail əleyhissəlamın onları məhv edən səsi).
  • Muşriqin – günəş doğan vaxtda, səhər çağı.

Təfsir:

Allah-təala Lut qövmünün axırını xəbər verir. Onlar gecə-gündüz azğınlıq içində idilər, öyüd-nəsihətə qulaq asmırdılar. Nəhayət, əzab onları səhər çağı, günəş doğan zaman yaxaladı. Cəbrail əleyhissəlamın bir səsi – dəhşətli bir bağırtı – onları elə bir anda məhv etdi ki, heç biri qurtula bilmədi. Bu, o qövmün sonu oldu.

Bu hadisədə böyük bir ibrət var: Allahın əzabı gəldiyi zaman heç kəs onu dəf edə bilməz. Lut qövmü öz pis əməllərində israr etdilər, peyğəmbərlərinin çağırışına məhəl qoymadılar və nəticədə ən gözəl səhər vaxtı, günəşin doğuşu ilə birlikdə məhv oldular. Bu, göstərir ki, Allahın cəzası gec də gəlsə, mütləq gələcəkdir.

Ey insan! Bu ayədən öyrən ki, günah işlərdə israr etmək insanı həlakətə aparır. Allahın rəhməti genişdir, amma Onun əzabı da çox şiddətlidir. Hər an tövbə qapısı açıqdır – günəş doğmadan, əzab gəlmədən özünə gəl və Rəbbinə üz tut. Çünki tövbə qapısı bağlanmazdan əvvəl qayıdanlar xilas olanlardandır. Allah bizi günah israrından qorusun və bizi tövbə edənlərdən etsin!



📜 Ayə 71-75 — Hicr surəsi

71قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
O dedi: “Bunlar mənim qızlarımdır! Əgər istəyirsinizsə, onlarla evlənin!”
72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
(Ey Muhəmməd!) Sənin canına and olsun ki, onlar sərxoşluqları içində veyl-veyl gəzirdilər.
73فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
Günəş doğanda qorxunc səs onları yaxaladı.
74فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
Oranın altını üstünə çevirdik və onların üzərinə odda bişmiş gil daşlar yağdırdıq.
75إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Şübhəsiz ki, bunda başa düşənlər üçün dəlillər vardır.
HicrQuran İndeksi
99Ayə
MəkkəRevelation
73Ayə

Tərcümə — Hicr 73

Hicr surəsi Ayə 73 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Günəş doğanda qorxunc səs onları yaxaladı.

Surə Ayə 73/99 — Hicr surəsi الحجر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Hicr surəsi Dinlə, Hicr surəsi Tərcümə, Hicr surəsi mp3, Hicr surəsi pdf. Ayə 71–75. Azərbaycan dilində: Türkçe.




Qurani-Kərim


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers