Аль-Хиджр · 73/99
Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү
فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ ۝٧٣
Fa akhazat humus saihatu mushriqeen
📖 Кыргызча
Анан.., Күн чыгаар мезгилде аларды (коркунучтуу) ач айкырык кармады

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • الصَّيْحَةُ: катуу үн, кыйкырык, азап алып келүүчү катуу добуш.
  • مُشْرِقِينَ: күн чыгып келе жаткан убакта, таң атып, күн көрүнгөн маалда.
  1. Түшүндүрмө:

Аллах Таала Лут пайгамбардын (алейхис-салам) коомуна жиберген азабын ушул аятта баяндайт. Аларга катуу жана коркунучтуу үн келди. Бул үн алардын жанын алып, кыйратып салды. Ал үн аларга күн чыгып келе жаткан маалда келди. Башкача айтканда, алар таң аткандан тартып, күн чыкканга чейин азаптын ичинде болушту, акыры күн чыкканда аларды толук кыйратуучу катуу үн кармап алды. Бул үн Жебирейил (алейхис-салам) тарабынан болгон жана ал алардын үстүнөн келип, аларды жок кылды. Алар өздөрүнүн бузуку иштерин улантып, эскертүүлөргө кулак салбай, түн ичинде да, таңга жакын да каапырлыктарын улантышкан. Ошентип, алардын азабы таң атып, күн чыккан маалда башталып, күн толук чыкканда бүттү.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адилеттүү, бирок азабы да катуу. Ага каапырлык кылгандар эртеби-кечпи жазасын алышат.
  • Пайгамбарлардын эскертүүлөрүнө кулак салбоо адамды кыйроого алып барат.
  • Аллахтын азабы күтүүсүз жерде, адамдар уктап же ойгонуп жатканда келиши мүмкүн. Ошондуктан ар дайым тообо кылып, жакшылык иштерди кылууга шашуу керек.
  • Бул окуя бизге Аллахтын кудурети чексиз экенин жана Анын буйруктарына баш ийүү зарылдыгын эскертет.
  • Ыймандуу адам бул дүйнөнүн убактылуу экенин, акыреттин түбөлүктүү экенин түшүнүп, жакшылыкка умтулат.


📜 Аят 71-75 — Аль-Хиджр сүрөсү

71قَالَ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
(Лут): «Эгер бул иштен кайра тартпасаңар, мына, менин кыздарым» деди
72لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
(О, Мухаммад!) Өмүрүңө ант, алар (ышкы-кумардын) мастыгында көздөрүнө эч нерсе көрүнбөй калган эле
73فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
Анан.., Күн чыгаар мезгилде аларды (коркунучтуу) ач айкырык кармады
74فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
Анан Биз шаардын асты жагын үстүнө көңтөрүп, алардын үстүнө чопо-таштарды жамгырдай жаадырдык
75إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Албетте бул окуяда парасаттуу адамдар үчүн (Аллахтын кудуретине) белгилер бар
Аль-ХиджрКуран тизмеси
99Аят
MeccanRevelation
73Аят

Котормо — Аль-Хиджр 73

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 73 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан.., Күн чыгаар мезгилде аларды (коркунучтуу) ач айкырык кармады

Сүрөсү Аят 73/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 71–75. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers