ሱረቱ አል-ሂጅር — አንቀጽ 73

1. የቃላት ትርጉም፦

• ፈአኸዘትሁሙ (فَأَخَذَتْهُمُ)፦ ያዘቻቸው፣ ደረሰባቸው ማለት ነው።
• አስ-ሰይሓ (الصَّيْحَةُ)፦ በጣም ኃይለኛ የሆነ ድምፅ ወይም ጩኸት ማለት ነው።
• ሙሽሪቂን (مُشْرِقِينَ)፦ ፀሐይ በምትወጣበት ጊዜ የደረሱ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ የሉጥን ሕዝብ በጠዋት ፀሐይ ስትወጣ በሚገኙበት ጊዜ በጣም ኃይለኛ የሆነ አስፈሪ ድምፅ ወይም ጩኸት ደረሰባቸው። ይህ ድምፅ የመጣው በመልአኩ ጂብሪል አማካኝነት ነበር። እነሱም በዚያ ጊዜ ፀሐይ ስትወጣ በሚገኙበት ሁኔታ ላይ ነበሩ። በዚህም አላህ ያዘጋጀው ቅጣት ተፈጸመባቸው።

1. ከአንቀጹ የምናገኛቸው ትምህርቶች፦

• አላህ ለኃጢአተኞች የሚሰጠው ቅጣት በጣም ኃይለኛና አስፈሪ ነው።
• የሉጥ ሕዝብ የፈጸሙት ኃጢአት በጣም ከባድ ስለነበር ቅጣታቸውም በዚህ መልኩ አስከፊ ሆነ።
• አላህ ፈጣን በሆነ ጊዜ ውስጥ ቅጣቱን ማውረድ ይችላል፤ ምንም ነገር አያዘገየውም።
• እኛ ሙስሊሞች ከዚህ ታሪክ በመማር ከኃጢአት መራቅና የአላህን ትእዛዝ መጠበቅ አለብን።
• ይህ አንቀጽ የአላህን ፍትሕና ኃያልነት ያሳየናል፤ ስለዚህ ሁልጊዜ አላህን መፍራትና መታዘዝ ይጠበቅብናል።