Аль-Хиджр · 80/99
Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү
وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ ۝٨٠
Wa laqad kazzaba ashaabul Hijril mursaleen
📖 Кыргызча
«Хижр» (өрөөнүнүн) жашоочулары да пайгамбарларды «жалганчы» дешти

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْحِجْرِ (аль-Хижр): Хижаз менен Шамдын ортосундагы бир өрөөн (аймак). Бул жерде Тамуд эли жашаган.
  • أَصْحَابُ الْحِجْرِ (Асхаб аль-Хижр): Хижр өрөөнүнүн тургундары, башкача айтканда Тамуд эли.
  • الْمُرْسَلِينَ (аль-Мурсалин): Пайгамбарлар, элчилер. Бул жерде негизинен Салих пайгамбар (алейхи ас-салам) көздөлөт.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Хижр өрөөнүндө жашаган Тамуд элинин окуясын эскертет. Аларга Аллах тарабынан Салих пайгамбар жиберилген болчу. Бирок алар аны жалганга чыгарып, ага ишенишпеди. Алар бир пайгамбарды жалганга чыгаруу менен, чындыгында бардык пайгамбарларды жалганга чыгаргандай болушту. Себеби бардык пайгамбарлар бир эле динди, бир эле акыйкатты алып келишкен. Бирөөнү четке кагуу — баарын четке кагуу менен барабар. Ошондуктан алардын кылганы оор күнөө болуп, акыры алар азапка дуушар болушту.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Пайгамбарларды жалганга чыгаруу — абдан чоң күнөө жана акыбети кайгылуу кесепетке алып барат.
  • Бардык пайгамбарлар бир эле акыйкатты, бир эле динди жеткиришкен. Бирөөнү четке кагуу — баарын четке кагуу.
  • Аллах тарыхтагы өткөн элдердин окуяларын эскертүү аркылуу адамдарды ой жүгүртүүгө, сабак алууга чакырат.
  • Ислам дини — баардык пайгамбарлар алып келген бирдиктүү, туруктуу чындык. Бул диндин улуулугун жана анын тамырларынын тереңдигин көрсөтөт.
  • Аят бизди пайгамбарлардын жолун кармоого, алардын үндөөлөрүн кабыл алууга жана жалганга чыгаруучулардын акыбетине түшпөөгө чакырат.


📜 Аят 78-82 — Аль-Хиджр сүрөсү

78وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ
Бак-бостон кожоюндары заалым (каапыр) болушкан
79فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ
Биз алардан да өч алдык! Чынында, экөө (Лут коому менен Шуайб коому) тең кең жолдун боюнда
80وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ
«Хижр» (өрөөнүнүн) жашоочулары да пайгамбарларды «жалганчы» дешти
81وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Биз аларга аят-моожизаларыбызды (жи)бергенде, андан жүз бурушту
82وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ
Алар тоолордун боорун оюп-жонуп үйлөр куруп, тынч-аман жүрүшкөн
Аль-ХиджрКуран тизмеси
99Аят
MeccanRevelation
80Аят

Котормо — Аль-Хиджр 80

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 80 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : «Хижр» (өрөөнүнүн) жашоочулары да пайгамбарларды «жалганчы» дешти

Сүрөсү Аят 80/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 78–82. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers