Hijr surasi Oyat 80 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Батаҳқиқ, Ҳижр эгалари Пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.

Hijr · 80/99

Tarjima Translit — Hijr surasi

وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ ۝٨٠

🔤 Transliteration

Wa laqad kazzaba ashaabul Hijril mursaleen

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Батаҳқиқ, Ҳижр эгалари Пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Hijr: Madina va Shom (Suriya) o'rtasida joylashgan vodiy bo'lib, Samud qavmining yashash joyi edi.
Ashobul-Hijr: Hijr vodiysining aholisi, ya'ni Samud qavmi.
Mursalin: Payg'ambarlar, elchilar.

Tafsir:

Qasamki, Hijr vodiysining aholisi — ya'ni Samud qavmi — payg'ambarlarni yolg'onchi qildilar. Ular o'zlariga yuborilgan Payg'ambar Soleh alayhissalomni inkor etdilar. Kimki bitta payg'ambarni yolg'onchi qilsa, barcha payg'ambarlarni yolg'onchi qilgan bo'ladi. Chunki barcha payg'ambarlar bir xil din — tavhid (yakkaxudolik) dinini olib kelganlar. Samud qavmi Soleh alayhissalomni rad etish bilan, aslida barcha elchilarni rad etgan hisoblanadilar. Ular o'zlariga kelgan haq da'vatni inkor etdilar va shu bilan Allohning azobiga duchor bo'ldilar.

Foydalar:

Payg'ambarlarning birligi va ularning da'vatlari bir ekanligi — kim bitta payg'ambarni inkor etsa, barchasini inkor etgan bo'ladi. Bu musulmonlarning barcha payg'ambarlarga iymon keltirishlari zarurligini ko'rsatadi.
O'tgan qavmlarning taqdiri — ularning o'jarlik va takabburligi halokatga olib kelganini bilish, biz uchun ibratdir.
Allohning azobi haq — kim haqni inkor etsa, oxir-oqibat jazosini tortadi. Bu esa insonni to'g'ri yo'ldan borishga undaydi.

📜 Oyat 78-82 — Hijr surasi

78وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ

Албатта, бир-бирига киришиб кетган дарахтзор эгалари золимлардан бўлганлар.

79فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ

Бас, Биз улардан интиқом олдик. Албатта, уларнинг икковлари ҳам очиқ йўл устидадир.

80وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ

Батаҳқиқ, Ҳижр эгалари Пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.

81وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Ва уларга оятларимизни бердик. Бас, юз ўгирувчи бўлдилар.

82وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ

Улар тоғдан ўйиб уй ясаб, омонликда юрар эдилар.

← Oyat 79 📖 Hijr Oyat 81 →

HijrQuron ro'yxati

99Oyat

MeccanRevelation

80Oyat

Tarjima — Hijr 80

Hijr surasi Oyat 80 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Батаҳқиқ, Ҳижр эгалари Пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.

Sura Oyat 80/99 — Hijr surasi الحجر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Hijr surasi Tingla, Hijr surasi Tarjima, Hijr surasi mp3, Hijr surasi pdf. Oyat 78–82. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3