Hijr surasi — Oyat 79

Kalimalarning ma'nolari:

• Fantaqamna minhum: Ulardan intiqom oldik, ya'ni ularni halok qildik.
• Innahuma: Albatta, ikkalasi — ya'ni Lut qavmining qishlog'i (Sadum) va Shuayb qavmining yashagan joyi (Ayka — daraxtzor).
• Bi-imamin mubin: Aniq, ochiq-oydin yo'l ustida.

Tafsir:

Biz o'sha ikki qavm — Lut qavmi va Shuayb qavmi ustidan azob yuborib, ulardan intiqom oldik. Ularning yashagan joylari (Sadum va Ayka) esa odamlar doimiy ravishda o'tib turadigan ochiq-oydin, mashhur yo'l ustida joylashgan edi. Bu joylar karvonlar va sayohatchilar tez-tez o'tadigan yo'l bo'yida bo'lib, ular bu vayronalarni ko'rib, o'tmishdagi ummatlarning boshiga tushgan musibatlardan ibrat olishlari mumkin edi. Ammo ular ham o'tganlarning boshiga tushgan azobdan saboq olmadilar va o'zlarining kufr va gunohlarida davom etdilar.

Foydalar:

1. Alloh taolo o'z payg'ambarlarini yolg'onga chiqargan har qanday qavmni halok qilishga qodir ekanini va Uning azobi hech qachon o'z vaqtida kechikmasligini bilamiz.
2. Bu oyatda Allohning adolati namoyon bo'ladi — U zulm qilgan qavmlarni jazolaydi va bu bilan mo'minlarga tasalli beradi.
3. Tarixiy joylar va vayronalar insonlar uchun ibrat manbai ekani, ularni ziyorat qilib, o'tmishdagi ummatlarning taqdiridan saboq olish kerakligi o'rgatiladi.
4. Alloh taolo o'z azobini yuborishdan oldin odamlarga yetarli darajada muhlat berishi va ularni ogohlantirishi — Uning rahmli ekanini ko'rsatadi.