Suuratu An-Nahl — Aaya 118

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngonka faamde nder aaye nden:

• "Haaduɓe": ɓen Yahudankooɓe, ɓe noddiraa nden sabu tuubugol maɓɓe e diina maɓɓe.
• "Harminii": haɗanii, waɗanii ko haɗaaɗo.
• "Qisasnaa": fillitii, habrii.
• "Zalimii": tooñii, bonnii.
• "Anfusahum": wonkiiji maɓɓe, ko'e maɓɓe.

1. Firo aaye nden:

Alla no habra Annabi Muhammadu (jkk) wonde O harminii e dow Yahudankooɓe ɓen won e ko O fillitii ɓen ko adii, wano ko woni nder suura Al-An'aam (aaye 146): kala ko woni e keeɓi (ko woni e baali e nagge e be'i e ɓiɗɗi), e kadi ndiyam ɓernde nagge e baali, si wanaa ko woni e ɓaawo maɓɓe walla nder ɓernde maɓɓe walla ko jokkondiri e yi'i. Alla tooñaali ɓe nde O harminii ɓen ɗum, wonaa tun ko kamɓe woni tooñirnoo ko'e maɓɓe, sabu ɓe fennii Alla e ɓe njaggii ɓe ngolli bonɗi, ɓe ngartii e lepte ɗen, ɗum waɗi O harminii ɓen ɗum no lepte woniri.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Alla no hollira nuunɗal Makko e Ñaawirde Makko: O tooñaa hay gooto, kono ko wonkiiji maɓɓe woni tooñirta yimɓe ɓen.
• Aaye nden no waajira yimɓe ɓen yo ɓe ndenndi e jaɓde yamirooje Alla, tawde fennugol e jaggugol bonɗi ko ɗum addanta lepte.
• No hollira wonde Alla no yurmaa e ɓiɗɓe Israa'iila ɓen, O harminii ɓen won e ko O daginii yimɓe ɓen fof, sabu tooñe maɓɓe ɗen.
• No hollira wonde Qur'aana nden ko nden seedtorde e defte ɗen ko adii, no fillita ko woni e maɓɓe, ɗum no ɓeyda hoolaare e nden Deftere.
• No waajira yimɓe ɓen yo ɓe ndokka Alla jaɓɓorgo, tawde O nuunɗi e Makko, O tooñaa hay gooto, kono ko golle yimɓe ɓen woni addanta ɓe lepte.