Sourate An-Nahl — Verset 118

Explication des mots :

• « مَا قَصَصْنَا عَلَيْكَ مِن قَبْلُ » : ce qui a été mentionné précédemment dans la sourate Al-An‘âm (verset 146), à savoir l’interdiction de tout animal ayant des griffes, ainsi que les graisses des bovins et des ovins, sauf ce qui est porté par leur dos, leurs intestins ou ce qui est mêlé aux os.
• « الَّذِينَ هَادُوا » : les Juifs.
• « يَظْلِمُونَ » : commettent une injustice envers eux-mêmes.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe Son Prophète Muhammad ﷺ qu’Il a interdit aux Juifs, en raison de leur transgression et de leur injustice, ce qu’Il leur avait précédemment mentionné dans la sourate Al-An‘âm : tout animal ayant des griffes, comme le chameau et l’autruche, ainsi que les graisses des bovins et des ovins, à l’exception de celles qui se trouvent sur le dos, dans les intestins ou mêlées aux os.

Allah précise qu’Il ne les a point lésés en leur imposant cette interdiction, car Il est Juste et ne punit personne sans motif. Mais ce sont eux qui se sont lésés eux-mêmes par leur mécréance, leur rébellion et leurs péchés. Cette interdiction fut donc une sanction divine méritée en raison de leur comportement, et non une injustice de la part d’Allah.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La justice absolue d’Allah : Allah n’impose aucune restriction aux créatures sans une sagesse profonde, et Il ne punit personne sans qu’il ne l’ait mérité. Cela renforce la confiance du croyant en la perfection de la justice divine.
2. La conséquence des péchés : Les péchés et la transgression entraînent des châtiments dans ce monde et dans l’au-delà. Le croyant doit donc s’éloigner des interdits pour éviter les conséquences néfastes de ses actes.
3. La miséricorde d’Allah envers cette communauté : Contrairement aux nations précédentes, Allah a allégé les prescriptions pour la communauté de Muhammad ﷺ, par miséricorde et bienveillance. Cela incite le musulman à remercier Allah et à L’adorer avec amour et gratitude.
4. La responsabilité individuelle : Chaque personne est responsable de ses actes. Ceux qui se détournent de la vérité ne peuvent s’en prendre qu’à eux-mêmes, car Allah guide qui Il veut et égare qui Il veut, selon Sa sagesse et Sa justice.
5. L’importance de la soumission à la révélation : La législation divine est fondée sur la sagesse et l’intérêt des créatures. Le croyant s’y soumet avec confiance, sachant qu’Allah ne veut que le bien pour Ses serviteurs.