Surah An-Nahl — Ayat 21

Makna Perkataan:

• Aywān (أَيَّانَ): Bilakah / pada masa bila.

Tafsir Ayat:

Allah SWT menjelaskan bahawa berhala-berhala yang disembah oleh orang-orang musyrik itu adalah benda-benda mati yang tidak bernyawa. Mereka bukan sahaja tidak hidup, bahkan tidak akan pernah hidup selama-lamanya. Berbeza dengan benda-benda mati lain seperti air mani atau telur yang berpotensi untuk hidup, berhala-berhala ini langsung tidak mempunyai sebarang kehidupan.

Mereka juga tidak mempunyai perasaan mahupun pengetahuan. Berhala-berhala itu tidak menyedari bilakah mereka akan dibangkitkan bersama-sama dengan penyembah-penyembahnya pada hari kiamat kelak. Pada hari itu, mereka semua akan dicampakkan ke dalam api neraka sebagai balasan atas perbuatan syirik yang dilakukan oleh manusia.

Renungkanlah wahai saudara seislam! Betapa hinanya keadaan berhala-berhala itu. Mereka yang disembah, dipuja, dan diminta pertolongan, sebenarnya tidak mampu berbuat apa-apa. Mereka tidak hidup, tidak mendengar, tidak melihat, dan tidak mengetahui apa-apa. Maka betapa bodohnya mereka yang meninggalkan Allah Yang Maha Hidup, Maha Mendengar, Maha Melihat, dan Maha Mengetahui segala sesuatu, lalu beralih menyembah benda-benda mati yang tidak berguna langsung.

Ayat ini mengajak kita untuk merenung dan bersyukur kerana Allah SWT telah memberikan hidayah kepada kita untuk beriman kepada-Nya. Marilah kita perbanyakkan ibadah dan ketaatan kepada Allah, serta menjauhkan diri daripada sebarang bentuk kesyirikan. Sesungguhnya Allah Maha Hidup dan tidak akan pernah mati, dan hanya kepada-Nya kita semua akan kembali.