Suurah An-Nahl — Aayad 21

Macnada Erayada:

• Amwaat (أَمْوَاتٌ): Waxay macnaheedu tahay mayd, kuwa aan noolayn.
• Ghayru Ahyaa’ (غَيْرُ أَحْيَاءٍ): Waxay macnaheedu tahay kuwa aan waxba noolayn, mana jiro nolol ka dib.
• Yash’uroon (يَشْعُرُونَ): Waxay macnaheedu tahay ma ogaanayaan, ma garanayaan.
• Ayyaana yub’athoon (أَيَّانَ يُبْعَثُونَ): Goorma la soo bixin doono (Qiyaamada).

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku hadlaysaa sanamyada ay mushrikiintu caabudaan, waxayna ku tilmaamaysaa inay yihiin wax dhintay oo aan noolayn – ma aha kuwa nool ee wax maqla ama wax ka jawaaba. Sanamyadu waa dhagax iyo bir iyo alaab la qurxiyey, oo aan lahayn naf iyo nolol toona. Sidaa darteed, iyagu ma awoodaan inay u tariyaan cibaadayaashooda, mana oga goorta la soo bixin doono Qiyaamada, iyaga iyo cibaadayaashooduba. Markaas waxay noqon doonaan kuwo la isugu soo kulmiyo Naarta, iyaga iyo kuwa caabudayaba, si ay u arkaan cawaaqibka xun ee caabudiddooda.

Aayaddan waxay caddaynaysaa in sanamyadu ay ka hooseeyaan xataa makhluuqaadka nool, maxaa yeelay waxay yihiin mayd aan waxba garanayn, oo aan xataa ogayn goorta la soo bixin doono. Sidaa darteed, sidee bay u noqon karaan ilaahyo la caabudo? Ilaahay waa Noolaha aan dhimanayn, ee wax walba og, kana warqaba waxa dhacaya iyo waxa dhici doona.

Faa’iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Cadaaladda Ilaahay: Aayaddan waxay na tusinaysaa in Ilaahay uu cadaalad ku xukumi doono dadka, isagoo soo bixin doona sanamyada iyo cibaadayaashooda si ay u helaan abaalgudkooda.
2. Khatarta Shirkka: Waxay na digaysaa in caabudidda wax aan Ilaah ahayn ay tahay wax baadil ah oo khatar weyn u ah qofka, maxaa yeelay waxa la caabudo ma awoodo inuu waxba ka tariyo.
3. Waa in la go’aamiyo caabudidda Ilaahay oo Kaliya: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa in aadanuhu uu caabudo Eebaha Nool, ee wax walba og, ee aan u baahnayn caabude, halkii uu caabudi lahaa wax dhintay oo aan waxba garanayn.
4. Xoojinta Iimaanka iyo Tawxiidka: Marka qofku fikiro in sanamyadu ay yihiin wax aan noolayn oo aan waxba garanayn, waxay u xoojinaysaa iimaankiisa inuu Eebe kaliya caabudo, isagoo og in Eebe uun yahay kan wax walba maamula.