Sure Nahl — Ayet 27

Kelime Anlamları:

• Yuhzîhim: Onları rezil eder, aşağılar, perişan eder.
• Şürekâî: Ortaklarım (Allah'a ortak koştukları sahte ilahlar).
• Tuşâkkûn: Düşmanlık ediyordunuz, karşı çıkıyor, mücadele ediyordunuz.
• El-Hızy: Rezillik, zillet, aşağılanma.
• Es-Sû': Kötülük, azap, ceza.

Tefsir:

Kıyamet günü geldiğinde, Allah Teâlâ o müşrikleri ve azgınları rezil edecek, onları aşağılanmanın en şiddetlisiyle yüzleştirecektir. O gün, dünyada iken kendilerine güvendikleri, Allah'a ortak koştukları o sahte ilahların hiçbirinin kendilerine fayda veremeyeceğini acı bir şekilde anlayacaklardır. Allah onlara şöyle seslenecektir: "Hani o benim ortaklarım nerede? Siz, onlar uğruna peygamberlere ve müminlere düşmanlık ediyor, onları savunuyordunuz. İşte şimdi onları çağırın da sizi bu azaptan kurtarsınlar!" Bu hitap, onların kalplerini paramparça eden bir azar ve aşağılamadır.

O anda, dünyada iken Allah'ın birliğini bilen, ilimle donanmış ve hakikati kavramış olan âlimler, bu manzaraya şahit olarak şöyle derler: "Bugün rezillik, aşağılanma ve azap, kesinlikle kâfirlerin üzerinedir." Bu söz, hem müminlerin kalbine ferahlık verir hem de kâfirlerin utancını artırır. Çünkü onlar, dünyada iken bu âlimleri küçümsüyor, onlarla alay ediyorlardı. İşte o gün, gerçeğin ortaya çıkışıyla birlikte, asıl aşağılananların kendileri olduğunu göreceklerdir.

Ey insan! Bu ayet, bize şu gerçeği haykırıyor: Allah'a ortak koşmak, O'nun birliğini inkâr etmek, dünyada ne kadar cazip görünse de, sonu hüsran ve rezilliktir. O gün, hiçbir güç, hiçbir makam, hiçbir sahte ilah kimseyi kurtaramayacaktır. Ancak Allah'a iman edenler, O'nun emirlerine uyanlar ve ilimle donanıp hakikati yaşayanlar, o günün korkusundan emin olacaklardır. Bu yüzden, dünya hayatında geçici olan şeylere aldanmayalım; asıl olan, Allah'ın rızasını kazanmaktır. Unutmayalım ki, ilim sahipleri sadece bilenler değil, bildikleriyle amel edenlerdir. Onlar, hem dünyada hem ahirette Allah'ın yardımına mazhar olurlar. Rabbimiz bizi, o gün rezil olanlardan değil, ilimle ve imanla şereflenenlerden eylesin.