Surah An-Nahl — Aya 48

Ma'anar Kalmomi:

• يَتَفَيَّأُ: Ina nufin inuwa tana juyawa daga gefe zuwa gefe.
• ظِلَالُهُ: Inuwõyinsa.
• عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ: Daga gefen dama da gefen hagu.
• سُجَّدًا: Suna yin sujada (kaskantar da kai).
• دَاخِرُونَ: Ƙanƙantattu, masu tawali’u, marasa ƙarfi.

Tafsirin Aya:

Shin waɗannan kafirai ba su gani ba, kuma ba su yi tunani ba, cikin neman gaskiya? Ba su kalli abin da Allah ya halitta ba, kamar duwatsu, itatuwa, da sauran abubuwa masu inuwa? Inuwõyinsu suna juyawa daga gefen dama zuwa gefen hagu, bisa ga motsin rana da rana, da wata da dare. Duk waɗannan suna kaskantar da kai ga Allah, suna yin sujada a gare shi, suna ƙanƙanta da tawali’u a gare shi. Babu wani abu da ya fita daga ikon Allah, duk halittu suna ƙarƙashin umurninsa da nufinsa. Wannan yana nuna cewa Allah shi ne mahalicci mai iko, wanda ya cancanci bauta, kuma babu wani abin bautawa da ya cancanta sai shi.

Fa'idodin Aya:

• Wannan aya tana nuna mana cewa duk halittun Allah, ko da ba su da hankali, suna yin sujada ga Allah da kaskantar da kai a gare shi. Don haka, mu ’yan Adam muna da hankali, ya kamata mu ƙara yin sujada da biyayya ga Allah.
• Yin kallo da tunani a cikin halittun Allah yana ƙara wa mutum imani da sanin girman Allah, kuma yana sa shi ya kusaci Allah da ƙauna da tsoro.
• Aya tana nuna cewa duk abin da ke cikin sararin samaniya yana ƙarƙashin ikon Allah, kuma babu wani abu da ke tafiya da kansa. Wannan yana sa mu dogara ga Allah kawai, kuma mu nemi taimakonsa a cikin kowane al’amuranmu.
• Sujada da tawali’u ga Allah ita ce hanya mafi girma da ke ɗaga darajar mutum a gaban Allah, kuma tana tsarkake zuciya daga girman kai da fahariya.