సూరా అన్-నహ్ల్ — వచనం 61

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يُؤَاخِذُ: పట్టుకొని శిక్షించడం, లెక్క తీసుకోవడం.
• ظُلْمِهِم: వారి అన్యాయం, అక్రమం — ఇక్కడ కుఫ్ర్ (అవిశ్వాసం) మరియు పాపాలను సూచిస్తుంది.
• دَابَّةٍ: నేలపై కదిలే ప్రాణి — మనిషి, జంతువు మొదలైనవి.
• أَجَلٍ مُّسَمًّى: నిర్ణయించబడిన గడువు — అంటే ప్రతి ప్రాణికి విధించబడిన మరణ సమయం.
• لَا يَسْتَأْخِرُونَ: వెనుకకు ఆలస్యం చేయలేరు.
• وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ: ముందుకు జరపలేరు.

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

అల్లాహ్ తఆలా ఈ ఆయత్లో తన అపారమైన కరుణను, సహనాన్ని మనకు తెలియజేస్తున్నాడు. మనుషులు అన్యాయం చేస్తూ, అవిశ్వాసంలో మునిగిపోతూ, పాపాలను కొనసాగిస్తున్నారు. వారి ఈ దుష్కృత్యాల ఫలితంగా వెంటనే శిక్ష విధించాలని అల్లాహ్ తలచుకుంటే, భూమి మీద కదిలే ఒక్క ప్రాణి కూడా మిగిలి ఉండేది కాదు. ఎందుకంటే వారి అన్యాయం మరియు పాపాల కారణంగా వర్షాలు ఆగిపోయి, పంటలు నశించి, జీవులు నాశనమైపోయేవి. కానీ అల్లాహ్ తన సహనం, క్షమాశీలత మరియు విశాలమైన కరుణతో వారికి గడువు ఇస్తున్నాడు.

ప్రతి మనిషికి ఒక నిర్దిష్టమైన జీవిత కాలం నిర్ణయించబడింది. ఆ గడువు ముగిసినప్పుడు, ఎవరూ కూడా ఒక క్షణం కూడా ఆలస్యం చేయలేరు, లేదా ముందుకు జరపలేరు. అంటే మరణం అనేది అల్లాహ్ నిర్ణయించిన సమయంలోనే సంభవిస్తుంది — ఎవరి ప్రయత్నం వల్లనూ మారదు. ఈ విషయం మనకు గుర్తు చేస్తున్నది ఏమిటంటే, మనం చేసే ప్రతి పనికి లెక్క ఉంటుంది, మరియు అల్లాహ్ ఇచ్చిన ఈ గడువును మంచి పనులకు, ఆయన ఆరాధనకు ఉపయోగించుకోవాలి.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఎంతో సహనశీలుడు, కరుణామయుడు. మనం పాపాలు చేసినా వెంటనే శిక్షించడు — మనం పశ్చాత్తాపపడి, ఆయన వైపు తిరిగే అవకాశం ఇస్తాడు.
• ప్రతి ప్రాణికి ఒక నిర్ణీత గడువు ఉంది. ఆ గడువు తప్పదు. కాబట్టి మనం ఈ జీవితాన్ని విలువైనదిగా భావించి, సత్కార్యాలు చేయడంలో పోటీపడాలి.
• అల్లాహ్ ఓర్పు మరియు క్షమ గుణాలు మనలను ఆయన వైపు ఆకర్షిస్తాయి. ఆయన శిక్షించడంలో తొందరపడడు, కానీ న్యాయం విషయంలో ఎవరికీ మినహాయింపు ఇవ్వడు.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఇస్లాం వైపు, ఖుర్ఆన్ వైపు ప్రేమతో ఆహ్వానిస్తుంది — ఎందుకంటే అల్లాహ్ మనలను నాశనం చేయాలని కోరుకోడు, మనం సరిదిద్దుకోవాలని, ఆయన కరుణను పొందాలని కోరుకుంటాడు.
• మరణం ఎప్పుడు వస్తుందో మనకు తెలియదు కాబట్టి, ప్రతి క్షణం మంచి పనులు చేస్తూ, అల్లాహ్ స్మరణలో ఉండటం ద్వారా మనం విజయం పొందవచ్చు.