번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- رِزْقًا: ما يُنتفع به من طعام وشراب وغيرهما.
- مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: أي: من جهة السماء كالمطر، ومن جهة الأرض كالنبات والثمار.
- لَا يَسْتَطِيعُونَ: أي: لا يقدرون على ذلك أصلًا لعجزهم التام.
التفسير:
يخبرنا الله تعالى في هذه الآية عن حال المشركين الذين يعبدون أصنامًا وأوثانًا من دون الله، وهذه المعبودات الباطلة لا تملك أن ترزق عابديها شيئًا، لا من السماء كالمطر الذي به تحيا الأرض، ولا من الأرض كالزرع والثمار التي تقوم بها حياة الناس والبهائم. فهي لا تملك شيئًا من الرزق، قليلًا كان أو كثيرًا، ولا تستطيع أن تمنحهم أي نفع، لأنها جمادات صماء لا حياة فيها ولا علم ولا قدرة. فكيف يعقل أن يُعبد من لا يملك لنفسه نفعًا ولا ضرًا، فضلًا عن أن يرزق غيره؟! إن هذا دليل على ضلال هؤلاء المشركين وبعدهم عن العقل السليم والفطرة المستقيمة.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عظمة الله تعالى وكمال قدرته، فهو وحده الرزاق ذو القوة المتين، الذي يرزق خلقه من السماء والأرض، فينبغي أن يُفرد بالعبادة دون سواه.
- بطلان عبادة الأصنام والأوثان، لأنها عاجزة عن تقديم أي نفع أو ضر، فكيف تُرجى منها الأرزاق؟!
- الدعوة إلى التوحيد الخالص، فمن كان يطلب الرزق فليطلب من الله وحده، فهو خير الرازقين، وهو القائل في الحديث القدسي: "يا عبادي كلكم جائع إلا من أطعمته فاستطعموني أطعمكم".
- التأمل في نعم الله الظاهرة والباطنة، كالمطر الذي ينزله من السماء والنبات الذي يخرجه من الأرض، يزيد العبد إيمانًا وشكرًا لربه، ويبعده عن الشرك والضلال.
📜 절 71-75 — 장 안-나흘
번역 — 안-나흘 73
장 안-나흘 절 73 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들은 하나님 외에 다른 것을 숭배하나 그것은 하늘과 대지 위에서…장 절 73/128 — 장 안-나흘 النحل (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 안-나흘 듣기, 장 안-나흘 번역, 장 안-나흘 mp3, 장 안-나흘 pdf. 절 71–75. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








