Suurah An-Nahl — Aayad 94

Macnaha Erayada:

• Dacal (دَخَلًا): Khayaanad, dhagar, iyo been abuurasho ku lug leh dhaarta.
• Fatazill (فَتَزِلَّ): Eey simbiriirixdo oo ka dhacdo jidka toosan.
• Thubuut (ثُبُوت): Sugnaansho, xasillooni, iyo joogitaan ku dhisan diin iyo run.
• As-suu' (السُّوء): Cadaab iyo dhibka adduunka iyo ciqaabta xun.

Tafsiirka Aayadda:

Ilaahay Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku celinayaa ka reebista dhaarta been abuurka ah iyo khayaanada, isagoo leh: Ha ka yeelanina dhaartiinna dhagar iyo khiyaano dhexdiinna ah, si aad ugu dhagaraysaan dadka oo aad uga qaadatan maalkooda ama aad uga iilataan xaqa. Haddii aad sidaa fashaan, waxaa simbiriirixi doona cagihiinna ka dib markay ku sugnaayeen diinta Islaamka iyo toosnaanta, sida qof taagan oo cagihiisu simbiriirixdaan oo uu dhaco. Waxaadna dhadhamin doontaan cadaab iyo dhib adduunka ah, sababtoo ah waxaad dadka ka celiseen jidka Ilaahay, oo ay dadku idinka dayan doonaan markay arkaan dhaartiinna oo la burburiyo, markaasay iyaguna ka iilmi doonaan xaqa. Waxaana idiin sugnaaday Aakhiro cadaab wayn oo aad u xun.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Dhaartu waa arrin culus oo Ilaahay dartiis lagu dhaaro, mana bannana in loo adeegsado khiyaano iyo dhagar, maxaa yeelay tani waa inuu Ilaahay lagu ciyaaro.
2. Nidaamka Islaamku wuxuu ku dhisanyahay kalsooni iyo runta, dhaarna waa mid ka mid ah sababaha lagu xaqiijiyo ballanka, sidaas darteed burrinta dhaarta waxay burinaysaa aasaaska kalsoonida bulshada.
3. Qofka muslimka ah waa inuu noqdaa mid run sheeg oo ballanfuray, si uusan u noqon mid dadka ka celiya Islaamka, maxaa yeelay dhaqankiisa xun wuxuu noqon karaa sabab ay dadku uga fogaadaan diinta.
4. Aayaddu waxay ku digaysaa in ciqaabta adduunka iyo Aakhiro ay isku xiran yihiin, qofkii khayaano sameeya wuxuu heli doonaa ciqaab labada meeloodba.
5. Islaamku wuxuu farayaa in dadku isku halleeyaan oo ay dhexdooda ka dhexeeyaan nabad iyo kalsooni, dhaarta been abuurka ahna waa mid burinaysa asaaskaas.