장 알-이스라 — 절 53

1) 단어 의미:

• يَنزَغُ: 부추기고 선동하여 서로 간에 해악을 불러일으키는 것.
• مُبِينًا: 명백하고 뚜렷한 (적대감).

2) 해석:

이 구절에서 알라께서는 예언자 무함마드(그에게 알라의 평화와 축복이 있기를)에게 명령하시기를, 그분의 믿는 종들에게 말씀하라고 하셨다: 그들이 서로 대화하고 교류할 때 가장 아름답고 좋은 말을 하라고. 그들이 악한 말이나 거친 말을 하면, 사탄이 그들 사이에 개입하여 불화와 적대감, 다툼을 조장한다는 것이다. 이는 사탄이 인간 사이에 분쟁과 갈등의 씨앗을 뿌리기 때문이다. 실제로 이 구절은 무슬림들이 불신자들로부터 괴롭힘을 당하던 상황에서 내려졌는데, 알라는 무슬림들에게 그 괴롭힘에 대해 악으로 보복하지 말고, "알라께서 당신들을 인도하시길"과 같은 선한 말로 응답하라고 가르치셨다. 사탄은 인간에게 명백한 적이므로, 인간은 그를 경계하고 그의 선동에 빠지지 않도록 해야 한다. 사탄은 인간이 좋은 말을 하지 못하게 방해하여 그들 사이에 분열과 증오를 일으키고자 한다.

3) 교훈과 지혜:

• 이 구절은 무슬림에게 말을 선택함에 있어 가장 좋은 표현을 쓰도록 가르치며, 이는 사회적 화합과 사랑을 이루는 핵심 요소이다.
• 사탄이 인간 사이에 분쟁을 조장하는 통로 중 하나가 바로 나쁜 말임을 경고하며, 따라서 우리는 말에 신중해야 한다.
• 좋은 말은 단순한 예의를 넘어, 사탄의 계략을 무력화시키고 사회에 평화를 가져오는 실천적 신앙 행위임을 보여준다.
• 인간은 사탄이 명백한 적임을 인식하고, 그를 의식적으로 경계하며, 말과 행동에서 그를 따르지 않도록 노력해야 한다.
• 이 구절은 무슬림이 도발과 괴롭힘에 직면했을 때도 인내와 관용, 그리고 선한 응대로 맞서는 고귀한 인격을 갖추도록 이끈다.