Surah Al-Isra — Aya 68

Ma’anar Kalmomi:

• Yakhsifa bikum : Ya nutsar da ku a cikin ƙasa, kamar yadda aka yi wa Qaruna.
• Janibul barri : Gefen ƙasa mai bushewa (babban ƙasa).
• Hasiban : Iska mai tsananin ƙarfi da ke jefa duwatsu ƙanana daga sama, ko azabar duwatsu.

Tafsirin Ayar:

Shin kun sami aminci, ya ku mutane, bayan Allah ya tsirar da ku daga haɗarin teku, har kuka manta da ikonsa? Shin ba ku ji tsoron cewa zai sa ƙasa ta nutsar da ku a wani gefen ƙasar ba, kamar yadda ya aikata da waɗanda suka yi kafirci a gabanku? Ko kuma ya aiko muku da iska mai tsananin ƙarfi wadda ke jefa muku duwatsu daga sama, kamar yadda ya aikata da mutanen Lutu? Sa’an nan ba za ku sami wani mai kare ku ba, ko wani wakili da zai iya tunkude muku azabar Allah, ko ya cece ku daga gare ta. Domin babu wani abin da zai iya hana azabar Allah idan ya so ya auku da ku.

Fa’idodin Darasi:

1. Imani da ikon Allah a kowane lokaci: Wannan ayar tana tunatar da mu cewa ikon Allah bai iyakance ga teku ba, har ma da ƙasa da sama. Don haka, ya kamata mu kasance masu tsoron Allah a duk inda muke, kuma mu san cewa babu wurin da za mu tsira daga azabarsa face mu bi umarninsa.
2. Neman tsira ta hanyar tuba da imani: Idan Allah ya tsirar da mu daga wani bala’i, bai kamata mu manta da shi ba, a’a, ya kamata mu yi amfani da wannan damar wajen yin tuba da kusantar Allah, don kada mu zama daga cikin waɗanda suka manta da ni’imomin Allah.
3. Babban darajar aminci da tsaro: Ayar tana nuna mana cewa aminci da tsaro babbar ni’ima ce daga Allah, kuma ba za a iya samunta ba face ta wurin biyayya ga Allah da Manzonsa. Don haka, mu riƙa godiya ga Allah a kan wannan ni’ima, kuma mu yi amfani da ita wajen yin abin da yake so.
4. Tsoron azabar Allah yana kusantar da mu ga rahama: Wannan ayar tana kira gare mu da mu kasance cikin tsakanin tsoro da bege; tsoron azabar Allah yana sa mu nisanta daga zunubai, kuma begen rahamarsa yana sa mu ci gaba da ayyukan alheri. Wannan shi ne halin mumini nagari.