Sura Al-Isra — Vers 72

Ordens betydelser:

• Aʿmā (أعمى): Här syftar det på hjärtats blindhet, inte ögats. Det vill säga oförmågan att se och förstå sanningen, Guds tecken och vägledningen.
• Aḍall (أضل): Mer vilsekommen eller längre bort från den raka vägen.

Tolkning av versen:

Den som i denna världen har ett blint hjärta – det vill säga vägrar att se Guds tecken i skapelsen, inte tar emot sanningen som sändebuden har framfört, och inte underkastar sig Guds vägledning – han kommer att vara ännu mer blind i det eviga livet. Han kommer inte att finna vägen till paradiset, och hans väg kommer att vara ännu mer avlägsen från rätt vägledning. Blindheten här är hjärtats och insiktens blindhet, inte ögats. Den som inte använder sitt förstånd i denna värld för att söka sanningen, kommer att vandra i totalt mörker på Domedagen och vara bland de mest förlorade.

Lärdomar och budskap:

Denna vers lär oss att blindheten som verkligen skadar människan är hjärtats blindhet – att inte se Guds tecken och inte ta emot Hans vägledning. Den påminner oss om att denna värld är en plats för insikt och eftertanke, och att den som försummar denna möjlighet kommer att ångra sig i det eviga livet. Islam uppmanar oss att öppna våra hjärtan för sanningen, att reflektera över skapelsen och att följa den väg som leder till framgång i båda världarna. Den som söker sanningen uppriktigt kommer att finna vägledningens ljus, och den som vänder sig bort från den kommer att gå vilse i både denna värld och den kommande.