Surah Al-Isra — Ayat 72

Makna Perkataan:

• A'mā (أَعْمَىٰ): Buta hati daripada kebenaran, tidak dapat melihat petunjuk dan hidayah, bukan buta mata zahir.
• Aḍallu sabīlan (أَضَلُّ سَبِيلًا): Lebih sesat jalannya, lebih jauh daripada jalan yang benar.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia yang dikasihi Allah! Ayat yang mulia ini memberikan satu pengajaran yang sangat penting tentang hubungan antara kehidupan dunia dan akhirat. Allah SWT berfirman bahawa sesiapa yang berada di dunia ini dalam keadaan buta — iaitu buta hatinya daripada melihat kebenaran, tidak mahu menerima petunjuk Allah, dan enggan beriman kepada Rasulullah SAW serta tidak mengambil pengajaran daripada tanda-tanda kekuasaan Allah di alam ini — maka dia akan berada di akhirat kelak dalam keadaan yang lebih buta lagi dan lebih sesat jalannya.

Perhatikanlah! Kebutaan yang dimaksudkan di sini bukanlah buta mata zahir, tetapi buta hati dan buta mata hati (bashirah). Orang yang buta mata zahirnya tetapi hatinya celik dengan iman, dia tetap akan selamat di akhirat. Tetapi orang yang mata zahirnya celik namun hatinya buta daripada mengenal Allah dan kebenaran, maka dialah yang benar-benar rugi dan celaka.

Allah SWT menegaskan bahawa orang yang buta di dunia ini akan menjadi lebih buta lagi di akhirat kelak. Ini kerana di akhirat nanti, segala alasan dan hujah sudah tidak berguna lagi. Di dunia ini, mereka masih berpeluang untuk bertaubat dan kembali kepada Allah, tetapi di akhirat, pintu taubat sudah tertutup. Mereka tidak akan dapat melihat jalan menuju syurga, bahkan mereka akan tersesat lebih jauh daripada jalan keselamatan.

Ini adalah satu bentuk keadilan Allah yang sempurna — balasan yang setimpal dengan amalan. Sesiapa yang buta daripada kebenaran di dunia, maka Allah akan butakan dia daripada jalan keselamatan di akhirat. Sebagaimana dia tidak mahu melihat kebenaran ketika di dunia, maka di akhirat dia tidak akan dapat melihat jalan menuju syurga.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian! Ayat ini adalah satu peringatan yang amat tegas daripada Allah SWT. Ia mengajak kita untuk merenung: adakah hati kita celik atau buta? Adakah kita benar-benar menggunakan mata hati kita untuk melihat kebenaran Islam, atau kita sengaja menutup mata daripada cahaya hidayah?

Janganlah kita menjadi seperti orang yang disebut dalam ayat ini — mereka yang melihat dengan mata kepala tetapi hatinya buta. Mereka melihat tanda-tanda kebesaran Allah di langit dan di bumi, tetapi tidak mahu mengambil pengajaran. Mereka mendengar ayat-ayat Allah dibacakan, tetapi tidak mahu merenung dan menerimanya.

Marilah kita bersyukur kepada Allah kerana telah membuka mata hati kita untuk menerima cahaya Islam. Janganlah kita sia-siakan nikmat hidayah ini. Gunakanlah setiap peluang di dunia ini untuk mendekatkan diri kepada Allah, memperbanyakkan amal soleh, dan sentiasa memohon petunjuk daripada-Nya. Ingatlah bahawa dunia ini adalah ladang untuk akhirat. Sesiapa yang menanam kebaikan di dunia, dia akan menuai kebahagiaan di akhirat. Dan sesiapa yang buta di dunia, dia akan menjadi lebih buta dan lebih sesat di akhirat kelak.

Semoga Allah SWT melindungi kita semua daripada kebutaan hati dan memberikan kita cahaya petunjuk yang sentiasa menerangi jalan kehidupan kita. Aamiin.