Аль-Исра · 82/111
Котормо Транслитерация — Аль-Исра сүрөсү
وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ۝٨٢
Wa nunazzilu minal quraani maa huwa shifaaa`unw wa rahmatul lilmu;mineena wa laa yazeeduz zaalimeena illaa khasaaraa
📖 Кыргызча
Биз ыймандуулар үчүн шыпаа жана ырайым болгон Кураанды түшүрөбүз. Ал эми (Кураан аяттары) заалымдардын зыяндарын гана көбөйтөт

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَنُنَزِّلُ — Биз түшүрөбүз.
  • شِفَاءٌ — шыпаа, айыктыруу, оорудан арылтуу.
  • رَحْمَةٌ — ырайым, мээрим.
  • الظَّالِمِينَ — залымдар, каапырлар, өздөрүнө зыян кылгандар.
  • خَسَارًا — зыян, жоготуу, кемүү.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Өзүнүн улуу Китеби — Курандын касиетин баяндайт. Ал Куранды түшүрүп, аны пенделери үчүн эң чоң дары жана ырайым кылды. Куран — жүрөктөрдүн оорусун айыктыруучу дары: жүрөктөгү күмөн, эки жүздүүлүк, наадандык жана адашуу сыяктуу илдеттерди кетирет. Ошондой эле аны менен окулуп, дем салынганда денелерге да шыпаа болот. Куран — ыйман келтирип, ага ылайык амал кылган ыймандуулар үчүн Аллахтын ырайымына жетүүнүн себеби. Ал эми каапырларга жана залымдарга келсе, алар Куранды угуп, ага ишенбегендиктери, аны жалганга чыгаргандыктары жана андан жүз бурушкандыктары себептүү, бул Китеп аларга пайда бербейт, тескерисинче, алардын адашуусун, каапырлыгын жана зыянын гана көбөйтөт. Алар Куранды уккан сайын ачууланып, ага каршы чыгышат, ошондуктан алардын жоготуусу дагы да тереңдейт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Куран — жүрөктүн жана дененин шыпаасы. Ал күмөн, наадандык жана рухий ооруларды айыктырат.
  • Куранды окуп, ага ылайык амал кылган адам Аллахтын ырайымына жетет.
  • Курандын пайдасы аны ыйман менен кабыл алгандарга гана тиет; текеберлик жана каапырлык менен кабыл албагандарга ал зыян гана алып келет.
  • Куранды угуу жана үйрөнүү — ыймандуу адам үчүн чоң бакыт жана рухий азык.
  • Ар бир адам Куранга кандай мамиле кылса, ошого жараша натыйжа алат: ыймандууга — ырайым, каапырга — зыян.
  • Курандын ар бир аятында дары жана ырайым бар экенин билип, аны күнүмдүк жашообузда көбүрөөк окуп, андан рухий жана денелик шыпаа издешибиз керек.


📜 Аят 80-84 — Аль-Исра сүрөсү

80وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا
Айткын: «О, Раббим! Менин кирээр ордумду да, чыгаар ордумду да чындык менен (Өз ыраазычылыгың үчүн) кыл! Жана мага Өзүң тараптан дем болуучу кубат бер
81وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا
Жана Айткын: «Акыйкат (Ислам) келип, жалган (диндер) жоголду. Аныгында жалган жоголуучу нерсе
82وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا
Биз ыймандуулар үчүн шыпаа жана ырайым болгон Кураанды түшүрөбүз. Ал эми (Кураан аяттары) заалымдардын зыяндарын гана көбөйтөт
83وَإِذَا أَنْعَمْنَا عَلَى الْإِنسَانِ أَعْرَضَ وَنَأَىٰ بِجَانِبِهِ ۖ وَإِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ كَانَ يَئُوسًا
Эгер Биз инсанга нээмат-жакшылык берсек, (сүйүнүп, оолугуп) Аллаһтан четтеп, жүз буруп (шүгүр кылбай) кетет. А, эгер бир жамандык кармаса, (Аллаһтан биротоло) үмүтсүз болуп калат
84قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدَىٰ سَبِيلًا
Айт: «Ар бир адам өз абалына жараша амал кылат. Бирок, Раббиң ким Туура Жол табуучу экенин жакшы билет
Аль-ИсраКуран тизмеси
111Аят
MeccanRevelation
82Аят

Котормо — Аль-Исра 82

Аль-Исра сүрөсү Аят 82 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз ыймандуулар үчүн шыпаа жана ырайым болгон Кураанды түшүрөбүз. Ал…

Сүрөсү Аят 82/111 — Аль-Исра сүрөсү الإسراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Исра сүрөсү Укта, Аль-Исра сүрөсү Котормо, Аль-Исра сүрөсү mp3, Аль-Исра сүрөсү pdf. Аят 80–84. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers