شفاء (시파): 치료, 병을 고치는 것. 여기서는 마음의 병(무지, 의심, 위선)을 치료함을 뜻함.
رحمة (라흐마): 자비, 은혜. 믿는 자들에게 베풀어지는 하나님의 특별한 은총.
ظالمين (잘리민): 스스로에게 불의를 저지르는 자들, 즉 불신자와 죄악을 행하는 자들.
خسارًا (키사란): 손실, 파멸, 손해. 잃음과 멸망을 의미함.
해석:
하나님께서는 이 거룩한 꾸란을 통해 믿는 자들에게 마음의 병을 치료하는 치유의 약과 같은 것을 내려주신다. 꾸란은 무지, 의심, 위선, 불신과 같은 마음의 병을 치료하며, 또한 믿는 자들이 꾸란의 구절로 몸을 축복할 때 육체적 질병의 치유 수단이 되기도 한다. 그리고 꾸란은 그것을 믿고 실천하는 신앙인들에게 자비의 원인이 되니, 그들은 꾸란을 통해 인도함을 받고 영원한 행복을 얻게 된다.
그러나 불의한 자들, 즉 불신자들에게 이 꾸란은 그들의 불신과 완고함을 더욱 증가시킬 뿐이다. 그들은 꾸란의 진리를 듣고도 거부하고 조롱하며 외면함으로써 오히려 그들의 손실과 파멸만을 더하게 된다. 그들은 꾸란으로 인해 이익을 얻는 대신 더 큰 멸망과 벌을 자초하게 되는 것이다.
교훈과 지혜:
꾸란은 모든 병의 치료제이다. 마음의 병이든 몸의 병이든, 진실한 믿음과 함께 꾸란에 의지할 때 치유의 은혜를 얻을 수 있다.
꾸란은 선택적인 책이다. 그것을 믿고 따르는 자에게는 자비와 축복이 되지만, 거부하고 적대하는 자에게는 증거와 벌의 근거가 된다.
동일한 진리와 말씀도 그것을 받아들이는 자의 마음 상태에 따라 전혀 다른 결과를 낳는다. 우리는 항상 겸손하고 열린 마음으로 진리를 받아들일 준비를 해야 한다.
꾸란을 가까이하고 읽고 실천하는 삶은 곧 자비와 치유의 삶이다. 꾸란을 멀리하는 것은 스스로 손실을 자초하는 일임을 명심해야 한다.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.