Suurah Al-Israa — Aayad 82

Macnaha Erayada:

• Shifaa’: Daawo ka dhaxaysa jirka iyo qalbigaba.
• Raxmad: Naxariis iyo samafal.
• Khusraan: Khasaare, halaag, iyo lumitaan.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu wa Tacaalaa wuxuu sheegayaa inuu Quraanka ka soo dejiyo wax uu uga dhigo daawo iyo naxariis dadka mu'miniinta ah. Quraanku waa daawo ka shaqeysa qalbiga, wuxuuna ka daaweeyaa cudurrada qalbiga sida shakiga, munaafaqnimada, jahliga, iyo caasinimada. Sidoo kale, waa daawo jirka, maadaama la akhriyo ama lagu tuso (ruqya) oo uu noqdo sabab uu ku bogsado jirka. Quraanku wuxuu kaloo u yahay mu'miniinta naxariis, maxaa yeelay wuxuu u horseedaa iimaan, hanuun, iyo raallinimo Allaah.

Haddaba, kuwa gar-qabka ah (daalimiinta) ee gaalada ah, Quraanku ma kordhiyo waxaan ahayn khasaaro iyo halaag. Markay maqlaan Quraanka, waxaa kordha cadho, gaalnimo, iyo diidmo, taasoo keentay inay khasaareeyaan nafahooda adduun iyo aakhiraba. Quraanku wuxuu u yahay iftiin iyo hanuun kuwa raba, laakiin kuwa diida wuxuu u noqdaa cadho iyo halaag.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Quraanku waa daawo guud: Waa daawo qalbiga iyo jirka labadaba, wuxuuna ku filan yahay mu'uminka inuu ku daaweeyo cudurrada diin iyo duni.
2. Quraanku waa naxariis gaar ah oo loogu talagalay mu'miniinta: Waa naxariis ay helaan kuwa rumeeya oo ku camal fala, ma aha kuwa diida.
3. Quraanku waa tijaabo dadka: Wuxuu u kala saaraa mu'min iyo gaal; mu'uminku wuxuu ka faa'iideystaa daawo iyo naxariis, gaalkuna wuxuu ku kordhaa khasaaro iyo halaag.
4. Dhiirigelin in la akhriyo oo la tuso Quraanka: Maadaama uu yahay daawo, waxaa lagu dhiirigelinayaa in la akhriyo, la tuso, oo lagu camal falo si loo helo caafimaad qalbi iyo jir.
5. Ka digtoonaanshaha diidmada Quraanka: Aayaddu waxay u digaysaa dadka inay ka fogaadaan diidmada Quraanka, maxaa yeelay waxay keenaysaa khasaaro weyn oo aan la qiyaasi karin.