Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
語句の意味
- عِظَامًا(骨): 死後、朽ち果てた骨。
- رُفَاتًا(粉々になったもの): 完全に砕け散り、塵となった遺骸。
- لَمَبْعُوثُونَ(必ず蘇らされる者たち): 復活の日によみがえらされること。
- خَلْقًا جَدِيدًا(新たな創造として): 新しく創造された別の存在として。
解説
この節でアッラーは、不信仰者たちが味わう懲罰が、まさに彼らの行いに対する応報であることを明らかにされています。その理由は、彼らがアッラーの啓示と証拠を否定し、使徒たちの招きを拒絶したからです。彼らは復活を信じるよう命じられた際、驚きと否定の態度でこう言いました。「本当に私たちが死んで、朽ち果てた骨や粉々になった塵になってしまった後に、再び新しい創造物として蘇らされるというのか?」と。彼らはアッラーの全能の力を疑い、復活を不可能なこととして嘲笑したのです。しかしアッラーは、最初の創造が彼らの疑念への十分な答えであることを示し、復活はアッラーにとって容易いことであると教えられています。
この節から得られる教訓と導き
- アッラーの懲罰は、不信仰と反抗に対する公正な応報であり、決して不当なものではありません。
- 復活を否定することは、アッラーの全能性への疑念であり、信仰の根幹を損なう重大な過ちです。
- 人間の最初の創造が無から始まったのであれば、再創造はそれよりも容易いことであり、アッラーの力はすべてに及んでいます。
- この節は、死後の世界を信じることの重要性を教え、現世の行いに対して責任を持つよう促しています。
- 復活への信仰は、人間に希望と畏怖をもたらし、善行に励み悪を避ける原動力となります。
📜 節 96-100 — スーラ アル・イスラー
翻訳 — アル・イスラー 98
スーラ アル・イスラー 節 98 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これはかれらが,わが印を信じない応報である。かれらはまた言う。「わたしたちが骨と砕けた土になった後,本当に新たな生き者として甦るのでしょうか。」スーラ 節 98/111 — スーラ アル・イスラー الإسراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・イスラー 聴く, スーラ アル・イスラー 翻訳, スーラ アル・イスラー mp3, スーラ アル・イスラー pdf. 節 96–100. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


