Surata Al-Kahf Versículo 87 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Disse: Castigaremos o iníquo; logo retornará ao seu Senhor, que…

Al-Kahf · 87/110

Tradução Transliteração — Al-Kahf

قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوۡفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابًا نُّكۡرًا ۝٨٧

🔤 Transliteration

Qaala amaa man zalama fasawfa nu`azzibuhoo summa yuraddu ilaa Rabbihee fa yu `azzibuhoo azaaban nukraa

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

Disse: Castigaremos o iníquo; logo retornará ao seu Senhor, que o castigará severamente.

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 85-89 — Al-Kahf

85فَأَتۡبَعَ سَبَبًا

E seguiu um rumo,

86حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغۡرِبَ ٱلشَّمۡسِ وَجَدَهَا تَغۡرُبُ فِي عَيۡنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوۡمًاۖ قُلۡنَا يَٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمۡ حُسۡنًا

Até que, chegando ao poente do sol, viu-o pôr-se numa fonte fervente, perto da qual encontrou um povo. Dissemos-lhe: Ó Zul Carnain, tens autoridade para castigá-los ou tratá-los com benevolência.

87قَالَ أَمَّا مَن ظَلَمَ فَسَوۡفَ نُعَذِّبُهُۥ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَىٰ رَبِّهِۦ فَيُعَذِّبُهُۥ عَذَابًا نُّكۡرًا

Disse: Castigaremos o iníquo; logo retornará ao seu Senhor, que o castigará severamente.

88وَأَمَّا مَنۡ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَلَهُۥ جَزَآءً ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَسَنَقُولُ لَهُۥ مِنۡ أَمۡرِنَا يُسۡرًا

Quanto ao crente que praticar o bem, obterá por recompensa a bem-aventurança, e o trataremos com brandura.

89ثُمَّ أَتۡبَعَ سَبَبًا

Então, seguiu (outro) rumo.

← Versículo 86 📖 Al-Kahf Versículo 88 →

Al-KahfÍndice do Alcorão

110Versículo

MecanaRevelation

87Versículo

Tradução — Al-Kahf 87

Surata Versículo 87/110 — Al-Kahf الكهف (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Kahf Ouvir, Al-Kahf Tradução, Al-Kahf mp3, Al-Kahf pdf. Versículo 85–89. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3