Suurah Al-Kahf — Aayad 87

Macnaha Erayada:

• ظَلَمَ: Waa qofka ku gaalowday Eebe, isagoo ku shirkaynaya Eebe Cibaadadiisa.
• نُعَذِّبُهُ: Waa ciqaab ku dhacda adduunka, sida dil ama xabsi iyo waxaa la sheegay inay tahay dil.
• عَذَابًا نُّكْرًا: Waa cadaab aad u xun oo wayn, oo aan hore loo arag mid la mid ah.

Tafsiirka Aayadda:

Markuu Dhul-Qarnayn gaadhay meesha ay qorraxdu u dhiciso, wuxuu ka helay dad aan wax ka garanayn diinta Eebe. Wuxuuna ugu yeedhay inay Eebe kaliya caabudaan. Markaas wuxuu yidhi: Ruuxii ku gaalowda Eebihiis oo shirki ku sameeya ka dib markii loo caddeeyay xaqa, waxaan ku ciqaabaynaa adduunka dil ama ciqaab daran. Ka dib maalinta Qiyaamaha wuxuu u noqon Eebihiis, oo Eebe wuxuu ku ciqaabaynaa cadaab aad u xun oo aan la qiyaasi karin, kaas oo ah cadaabka Naarta. Tani waa cadaabka kuwa shirka ku dhinta, halka kuwa toobad keena ay ka baxayaan ciqaabta adduunka iyo Aakhiroba.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Caddaaladda Eebe: Aayaddu waxay muujinaysaa in Eebe yahay Caddaaladda ku dhammaatay, isagoo ciqaabaya kuwa dulmiga sameeya adduunka iyo Aakhiroba, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay ka fogaadaan shirka iyo dulmiga.
2. Muhiimadda Tawxiidka: Waxay ku boorrinaysaa dadka inay Eebe kaliya caabudaan oo ay ka fogaadaan shirka, maxaa yeelay shirku waa dulmiga ugu weyn, isla markaana wuxuu keenaa cadaab daran.
3. Dhiirigelinta Toobadda: Inkastoo aayaddu ka hadlaysa ciqaabta kuwa dulmiga ah, haddana waxay si dadban ugu bishaaraynaysaa kuwa toobad keena inay ka badbaadi doonaan ciqaabta, taasoo dadka ku dhiirigelinaysa inay ku soo noqdaan Eebe.
4. Xoojinta Iimaanka: Waxay xoojineysaa rumaynta Maalinta Qiyaamaha iyo in qof kastaa la kulmi doono Eebihiis, isla markaana lagu abaalmariyo wixii uu sameeyay, taasoo dadka ku xoojinaysa inay ku camal falaan wanaagga.