Sourate Al-Kahf — Verset 87

Explication des mots :

• ظَلَمَ : signifie ici l'injustice suprême, à savoir l'association à Allah (le polythéisme) et la persistance dans la mécréance.
• نُعَذِّبُهُ : nous le punirons dans ce bas monde.
• عَذَابًا نُّكْرًا : un châtiment terrible, effroyable et sans précédent dans sa sévérité.

Interprétation de la parole d'Allah :

Dhul-Qarnayn, après avoir invité ce peuple à adorer Allah seul, leur a clairement exposé sa politique de justice. Il a dit : « Quiconque persiste dans l'injustice et l'association à Allah, après que l'appel à la vérité lui soit parvenu, nous le punirons dans ce bas monde, soit par la mort, soit par une sanction exemplaire. Puis, au Jour de la Résurrection, il sera ramené à son Seigneur qui lui infligera un châtiment encore plus terrible et plus affreux, dans le feu de l'Enfer, d'une manière que personne ne peut imaginer. » Cette parole montre la fermeté de Dhul-Qarnayn dans l'application de la justice, tout en distinguant clairement entre la punition terrestre, limitée et passagère, et le châtiment de l'au-delà, qui est éternel et d'une gravité incommensurable.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. La gravité du polythéisme et de l'injustice envers Allah est telle qu'elle mérite un châtiment sévère ici-bas et dans l'au-delà.
2. La justice est un pilier fondamental de la gouvernance ; le dirigeant doit être ferme contre la corruption et l'injustice, sans compromis.
3. La vie d'ici-bas est éphémère, et ses châtiments, aussi durs soient-ils, ne sont rien comparés à la rigueur du châtiment de l'au-delà.
4. La miséricorde d'Allah est immense pour ceux qui se repentent et reviennent à Lui, tandis que Sa justice s'applique à ceux qui persistent dans l'égarement.
5. Ce verset encourage le croyant à fuir toute forme d'injustice et à s'attacher à la foi pure, afin d'éviter le châtiment terrestre et le châtiment éternel.