کہف سۈرىسى — ئايەت 87

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

— «ظَلَمَ»: بۇ يەردە شىرك قىلىش، يەنى ئاللاھقا شېرىك كەلتۈرۈش مەنىسىدە.

— «نُعَذِّبُهُ»: ئازابلايمىز، جازالايمىز.

— «نُكْرًا»: ئىنتايىن قاتتىق، دەھشەتلىك، ئېغىر دېگەن مەنىدە.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

زۇلقەرنەين ئۆزىنىڭ ئەلچىلىرى ۋە قوشۇنلىرىغا خىتاب قىلىپ مۇنداق دېدى: ئاراڭلاردىكى كىمكى ئاللاھقا شېرىك كەلتۈرۈپ، كۇفرىدا چىڭ تۇرۇپ، ئۇنىڭغا قارشى زۇلۇم قىلغان بولسا، بىز ئۇنى دۇنيادا جازالايمىز، ئۆلتۈرىمىز. ئاندىن ئۇ قىيامەت كۈنى ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىغا قايتۇرۇلىدۇ، ئاللاھ ئۇنى جەھەننەمدە ئىنتايىن قاتتىق ۋە دەھشەتلىك ئازاب بىلەن جازالايدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي ئادالەت ئاللاھنىڭ قولىدا. دۇنيادا قىلىنغان ھەر بىر ياخشىلىق ۋە يامانلىقنىڭ ھېسابى ئاخىرەتتە بېرىلىدۇ. ئاللاھقا شېرىك كەلتۈرۈش ئەڭ چوڭ زۇلۇمدۇر، ئۇنىڭ جازاسى ئىنتايىن ئېغىر. شۇڭا ھەر بىر ئادەم ئويلىنىپ، ئاللاھقا يۆنەلىشى، تەۋھىدكە ئەمەل قىلىشى كېرەك. ئاللاھنىڭ رەھمىتى كەڭ، تەۋبە قىلغانلارنىڭ تەۋبىسىنى قوبۇل قىلىدۇ. ئەمما ھەقنى بىلىپ تۇرۇپ ئىنكار قىلىش ۋە زۇلۇمدا چىڭ تۇرۇش ئادەمنى ھالاكەتكە ئېلىپ بارىدۇ. بىز ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن تىرىشىشىمىز كېرەك.