Марьям сүрөсү — Аят 11

1. Сөздөрдүн мааниси:

• الْمِحْرَابِ: ибадат кылуучу жайы, Закария пайгамбардын сыйынуучу орду.
• فَأَوْحَىٰ: сүйлөбөстөн ишарат кылды, белги берди.
• بُكْرَةً: таң эрте, күндүн башталышы.
• عَشِيًّا: кечки маал, күндүн аягы.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Закария пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы болсун) өзүнүн ибадат кылган ордусунан — сыйынуучу жайынан — элине чыкты. Ал жерде ага перзенттүү боло турганы жөнүндө кубанычтуу кабар берилген болчу. Ал кабарды уккандан кийин анын жүзү өзгөрүп, эли аны тааныбай калышты. Алар ага: «Эй Закария, сага эмне болду?» — деп сурашты. Бирок ал ошол учурда сүйлөй албай калган эди. Ошондуктан ал аларга сөз менен эмес, колу жана манжасы менен ишарат кылып, Аллахты таң эрте жана кечинде даңктап, ага ибадат кылууну айтты. Башкача айтканда, ал аларга күндүн эки тарабында — таңда жана кечинде — Аллахты эскерүүнү, ага шүгүр кылууну жана сыйынууну буйруду. Бул ишарат Аллахтын ага берген улуу жакшылыгына — перзент берүү жөнүндөгү кубанычтуу кабарга — шүгүр кылуунун белгиси эле.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала пендесине жакшылык бергенде, ага шүгүр кылуу — ыймандуу адамдын милдети. Закария пайгамбар да перзент кабарын укканда элине Аллахты даңктоону буйруган.
• Кыйынчылык же кубаныч учурунда да Аллахты эстөө, ага ибадат кылуу — мусулмандын жашоосунун негизи. Таң жана кеч — күндүн эң маанилүү убакыттары, ошондуктан бул убакыттарда Аллахты эстөө өзгөчө сунушталган.
• Пайгамбарлар да адамдарга жакшылыкка чакырган, алардын жолу — Аллахка баш ийүү жана ага шүгүр кылуу. Бул аят бизге пайгамбарлардын элине болгон мээримин жана камкордугун көрсөтөт.
• Аллахтын кудрети чексиз: ал карыган, перзенти жок адамга да перзент бере алат. Бул — Аллахтын кудуреттуулугуна ишенүүнүн жана андан үмүт үзбөөнүн далили.
• Ислам дини — Аллахты даңктоо, ага шүгүр кылуу жана ибадат кылуу менен кооздолгон дин. Бул аят аркылуу биз Аллахты таң жана кеч эстөөнүн канчалык маанилүү экенин түшүнөбүз.