章 麦尔彦章 — 节 11

首先，解释需要说明的词语：

• المحراب（米哈拉布）：指礼拜的地方，即祈祷室或礼拜堂。在这里，特指宰凯里雅（撒迦利亚）先知用来专心礼拜和祈祷的僻静之所。
• أوحى（奥哈）：在此处意为“示意”或“用手势暗示”，而非通过言语传达启示。因为他当时因奇迹而暂时失去了说话能力。
• سبحوا（萨比胡）：意为“赞颂真主清净”，此处引申为礼拜、祈祷和赞颂真主。
• بكرة وعشيا（布克拉坦·瓦阿希亚）：意为“清晨和傍晚”，指一天的早晚两端，即早晨和晚间。

其次，对整节经文的详细解释：

当宰凯里雅先知在礼拜堂中虔诚祈祷，真主以他的儿子叶哈雅（施洗约翰）向他报喜之后，真主使他暂时失去了说话的能力，作为一项奇迹的征兆。于是，宰凯里雅从礼拜堂中走了出来，来到他的族人面前。那时，人们正在等待他出来带领他们礼拜。当他走出来时，他的脸色已经发生了变化，人们感到诧异，纷纷问他：“你怎么了，宰凯里雅？”

由于他无法开口说话，他便用手势和示意的方式告诉他的族人：你们应当在清晨和傍晚赞颂真主、礼拜真主，以感谢真主赐予他的恩惠和慈悯。他以此引导他的族人去记念真主、崇拜真主，因为这是对真主恩典最好的感谢方式。

这节经文告诉我们，宰凯里雅先知虽然身处困境，无法言语，但他依然没有忘记引导他的族人走向真主，提醒他们时刻记念真主。他通过手势传达的不仅是“你们要赞颂真主”的命令，更是一种对真主恩典的感恩和喜悦之情。

最后，以劝诫和感召的方式总结：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！请看这位伟大的先知宰凯里雅，他年老体衰，又因奇迹而暂时失语，但他心中对真主的感恩和热爱却丝毫未减。他走出礼拜堂的第一件事，不是诉说自己的困难，而是号召族人去赞颂真主、礼拜真主。

这提醒我们：无论身处何种境遇，无论遭遇何种考验，我们都应当常怀感恩之心，时刻记念真主。清晨醒来，我们当赞颂真主赐予我们新的一天；傍晚时分，我们当感谢真主护佑我们度过这一天。正如宰凯里雅先知所指示的那样，早晚的赞颂和礼拜，是接近真主、获得内心安宁的最佳途径。

让我们学习这位先知的榜样，将赞颂真主融入我们生活的每一个清晨和傍晚，让我们的心灵因记念真主而宁静，让我们的生活因感恩真主而充满吉庆！愿真主慈悯我们，引导我们走上正道，阿敏！