সূরা মারইয়াম — আয়াত 63

শব্দার্থ:

• نُورِثُ – আমরা উত্তরাধিকারসূত্রে দান করি, প্রদান করি।
• تَقِيًّا – যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভয় করে এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলে।

তفسير:

এই জান্নাত, যার মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য পূর্বের আয়াতসমূহে বর্ণনা করা হয়েছে, তা এমন এক নেয়ামত যা আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের মধ্য থেকে কেবল তাদেরকেই দান করবেন যারা তাকওয়া অর্জন করেছে। অর্থাৎ, যারা আল্লাহর আদেশসমূহ মেনে চলেছে এবং তাঁর নিষেধসমূহ থেকে বিরত থেকেছে। এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি সম্মানজনক পুরস্কার, যা তিনি তাঁর অনুগত বান্দাদেরকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রদান করেন। এখানে "উত্তরাধিকার" শব্দটি ব্যবহারের মাধ্যমে বোঝানো হয়েছে যে, জান্নাত এমন একটি স্থায়ী সম্পদ যা মুমিনদের জন্য চিরকালের জন্য নির্ধারিত, যেমনটি উত্তরাধিকার সম্পদ চিরস্থায়ী হয়ে থাকে। তবে এই উত্তরাধিকার শুধুমাত্র তাদের জন্যই, যারা দুনিয়ার জীবনে তাকওয়া অবলম্বন করেছে—অর্থাৎ আল্লাহর ভয়ে পাপ কাজ পরিহার করেছে এবং তাঁর সন্তুষ্টির জন্য সৎকর্ম করেছে।

ফায়দা:

1. জান্নাত লাভের মূল শর্ত হলো তাকওয়া—আল্লাহভীতি। যে ব্যক্তি দুনিয়ায় আল্লাহকে ভয় করে চলবে, সে আখিরাতে জান্নাতের উত্তরাধিকারী হবে।
2. জান্নাত কোনো ব্যক্তির বংশ, ধন-সম্পদ বা সামাজিক মর্যাদার ভিত্তিতে দেওয়া হবে না; বরং এটি শুধুমাত্র আল্লাহর অনুগত বান্দাদের জন্য নির্ধারিত।
3. এই আয়াত মুমিনদের জন্য অত্যন্ত আশাব্যঞ্জক—যারা তাকওয়ার পথে চলার চেষ্টা করে, তাদের জন্য জান্নাতের সুসংবাদ রয়েছে। এটি তাদেরকে ধৈর্য ও ইস্তিকামাতের সাথে সৎকর্ম চালিয়ে যাওয়ার প্রেরণা দেয়।
4. আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু—তিনি তাদের আমলের বিনিময়ে এমন চিরস্থায়ী নেয়ামত দান করবেন যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শোনেনি এবং কোনো মানুষের কল্পনাতেও আসেনি।