Sura Maryam — Aya 63

Maana ya maneno:

• Nuurithu: Tunawapa na kuwakabidhi (kama urithi).
• Taqiyyan: Mwenye kumcha Mwenyezi Mungu kwa kutekeleza amri zake na kujiepusha na makatazo yake.

Tafsiri ya Aya:

Hiyo ni Pepo iliyoelezewa kwa sifa hizo tukufu, ambayo tunawapa na kuwarithisha waja wetu wale ambao walikuwa wakimcha Mwenyezi Mungu kwa kufuata amri zake na kujiepusha na maagizo yake yaliyokatazwa. Hii ina maana kwamba Pepo si kitu kinachopatikana kwa matamanio au kwa nasaba, bali ni zawadi kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa wale wanaojitahidi kumtii na kumcha kwa dhati. Ni rehema na fadhila kutoka kwa Allah, anayowapa waja wake wema hao mahali pa kukaa milele, pasipo kufa wala kuondoka.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Pepo ni thawabu ya wale wanaomcha Mwenyezi Mungu, na kumcha Mungu ndio njia pekee ya kuifikia.
2. Mwenyezi Mungu anawaita waja wake wachamungu kuwa ni "waja wake" kwa heshima na utukufu, jambo linaloonyesha upendo wake kwao.
3. Aya inatia hamasa kwa kila mwenye kujitahidi kumcha Mungu kwamba juhudi zake hazitapotea, bali zitazaa matunda makubwa ya milele.
4. Inafundisha kwamba Pepo si ya kupigania kwa mabishano, bali ni neema ya Mwenyezi Mungu anayompa anayestahili kwa kumcha na kumtii.