مریم سۈرىسى — ئايەت 66

1) ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• الْإِنسَانُ (ئىنسان): بۇ يەردە ئالاھىدە مەنىدە كاپىر، يەنى ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىشنى ئىنكار قىلغۇچى كىشى كۆزدە تۇتۇلغان.
• أَإِذَا مَا مِتُّ (ئەگەر مەن ئۆلسەم): "ئىزا" ئەداتى "قاچان" دېگەن مەنىدە بولۇپ، ئىنكار ۋە ھەيرانلىق ئىپادىلەيدۇ.
• لَسَوْفَ أُخْرَخُ حَيًّا (شەكسىزكى مەن تىرىك ھالدا چىقىرىلىمەن): "لەسەۋفە" كەلگۈسى زاماننى كۈچەيتىپ ئىپادىلەيدىغان سۆز، "ئۇخرەجۇ" بولسا قەبرىدىن تىرىك ھالدا چىقىرىلىش مەنىسىدە.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئۆلگەندىن كېيىن قايتا تىرىلىشنى ئىنكار قىلغان كاپىرلارنىڭ سۆزىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار ھەيرانلىق ۋە مەسخىرە قىلىش روھىدا: "بىز ئۆلۈپ، توپىغا ئايلىنىپ، سۆڭەكلىرىمىز چىرىپ كەتكەندىن كېيىن، قەبرىمىزدىن قايتا تىرىك ھالدا چىقىرىلامدۇق؟!" دەيدۇ. بۇ سۆز ئۇلارنىڭ ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى چۈشەنمىگەنلىكىنى ۋە ئاخىرەت ھاياتىنى يىراق دەپ ئويلىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.

ئىنسان ئۆلۈپ توپىغا ئايلانغاندىن كېيىن قايتا تىرىلىش ئۇنىڭ ئەقلىغا يىراق تۇيۇلسىمۇ، ئەمما ئاللاھ تائالانىڭ قۇدرىتى چەكسىز. ئۇ دەسلەپتە ئىنساننى يوقتىن بار قىلغان، شۇڭا ئۇنى قايتا تىرىلدۈرۈش ئۇنىڭ ئۈچۈن ئەڭ ئاسان ئىش. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىش ھەققىنى ئىنكار قىلىش ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى ئىنكار قىلىش بىلەن باراۋەردۇر.

ئەي ئىنسان! سەن ئۆلۈپ توپراققا ئايلانساڭمۇ، ئاللاھ سېنى قايتا تىرىلدۈرۈپ، ئەمەلىيىتىڭگە قاراپ ھېساب ئالىدۇ. بۇ ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىش ساڭا پايدا ئېلىپ كەلمەيدۇ، بەلكى زىيان كەلتۈرىدۇ. ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى ۋە ئاخىرەت كۈنىنىڭ ھەقلىقىنى چوڭقۇر ئويلىنىپ، ياخشى ئەمەللەر بىلەن ئۆزۈڭنى تەييارلىغىن. ئاللاھ سېنى ھەر ۋاقىت كۆرۈپ تۇرىدۇ ۋە سېنىڭ ھەر بىر قىلمىشىڭغا گۇۋاھ بولىدۇ.