Sura Maryam — Aya 66

Maana ya Maneno:

• Al-Insaanu: Hapa anamaanisha mtu asiyeamini (kaafir) anayekanusha ufufuo.
• A-idhaa maa mittu: Je, wakati nitakapokufa na kuoza?
• La-sawfa ukhraju hayya: Hakika nitatolewa nje ya kaburi nikiwa mzima (kwa ajili ya kufufuliwa)?

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu anasema kuwa mtu asiyeamini, kwa ajili ya kukanusha kwao ufufuo baada ya kifo, husema kwa njia ya kejeli na dhihaka: "Je, wakati nitakapokufa na kuoza mwilini, kweli nitatolewa nje ya kaburi nikiwa mzima tena?" Hili analisema huku akiliona kuwa jambo la mbali sana na kutowezekana. Aya hii inaelezea hali ya mtu kama Ubbay ibn Khalaf ambaye alikataa ufufuo, akavunja mifupa na kusema: "Je, tutafufuliwa baada ya kuwa mifupa iliyobomoka?" Mwenyezi Mungu akashusha aya hii kumjibu kwa kuthibitisha kwamba ufufuo ni jambo la kweli, na kila mtu atarejeshwa kwa Mola wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uthibitisho wa Ufufuo: Aya inathibitisha kwamba ufufuo baada ya kifo ni jambo la kweli, na Mwenyezi Mungu ana uweza wa kumrudisha mtu kuwa mzima kama alivyomuumba mara ya kwanza.
2. Onyo kwa Mkanushaji: Inaonya wale wanaokataa ufufuo kwamba watajuta siku ya Kiyama, na kejeli zao hazitawasaidia kitu.
3. Kumtambua Mwenyezi Mungu kwa Uweza Wake: Inamfundisha muumini kumtambua Mola wake kwa uweza wake usio na mipaka, kwani yeye anayeumba mwanadamu mara ya kwanza anaweza kumfufua tena.
4. Kujiepusha na Kejeli za Makanushaji: Inamfundisha muumini kutojihusisha na kejeli za wakanushaji, bali kujikita katika imani na matendo mema.
5. Kutia Tamaa ya Kukutana na Mola: Inamfanya muumini ajitayarishe kwa siku ya mwisho kwa kufanya amali njema, ili awe miongoni mwa wale watakaofufuliwa katika hali nzuri.