Sure Meryem — Ayet 66

Kelime Anlamları:

• İnsan: Burada kâfir olan insan, yani öldükten sonra dirilmeyi inkâr eden kişi kastedilir.
• İzâ mâ mittü: "Öldüğüm zaman" demektir. "Mâ" burada pekiştirme içindir.
• Le-sevfe uhracü: "Mutlaka çıkarılacağım" anlamındadır. "Sevfe" gelecek zaman ifade eder ve burada inkâr ve alay maksadıyla kullanılmıştır.
• Hayyen: "Diri olarak" demektir.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kâfir insanın öldükten sonra dirilmeyi inkâr ederken sarf ettiği sözleri bizlere haber vermektedir. O insan, büyük bir şaşkınlık ve alaycı bir tavırla şöyle demektedir: "Ben ölüp de toprağa karıştıktan sonra, kabrimden diri olarak mı çıkarılacağım? Bu nasıl mümkün olabilir?"

Bu söz, aslında insanın acziyetini ve Allah'ın kudretini kavrayamayışını göstermektedir. İnsan, kendi yaratılışını düşünmek yerine, ölümden sonraki dirilişi imkânsız görmekte ve bu konuda alaycı bir tavır takınmaktadır. Oysa insanı yoktan var eden Allah, onu öldükten sonra yeniden diriltmeye de elbette kadirdir.

Bu âyetin nüzul sebebi olarak rivayet edilir ki; Übeyy b. Halef isimli kâfir, bir gün eline aldığı çürümüş bir kemiği ufalayarak "Biz bu hale geldikten sonra mı yeniden diriltileceğiz?" diyerek öldükten sonra dirilmeyi alaycı bir şekilde inkâr etmişti. Bunun üzerine bu âyet nazil olmuştur.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize çok önemli bir gerçeği hatırlatmaktadır: Ölüm bir son değil, yeni bir hayatın başlangıcıdır. Kabir, ya cennet bahçelerinden bir bahçe ya da cehennem çukurlarından bir çukurdur. Allah'ın kudreti her şeye yeter. O, ilk yaratmayı yapmıştır; yeniden diriltmek de O'nun için daha da kolaydır. Bu dünya hayatı geçicidir; asıl hayat ahiret hayatıdır. O halde bizler, bu imtihan dünyasında Allah'ın emirlerine uyarak, yasaklarından kaçınarak yaşamalı ve o büyük güne hazırlanmalıyız. Çünkü o gün mutlaka gelecektir ve herkes yaptıklarının karşılığını görecektir.