سورت مريم — آیت 68

د معاني کلمو:

• لَنَحْشُرَنَّهُمْ: هرومرو به یې راټول کړو او له قبرونو به یې راوباسو.
• وَالشَّيَاطِينَ: له هغو شیطانانو سره به یې یوځای کړو چې دوی یې ګمراه کړي وو.
• لَنُحْضِرَنَّهُمْ: هرومرو به یې راولو او حاضر کړو.
• جِثِيًّا: په زنګنو ولاړ یا ناست، د وېرې او ذلت له امله په ګونډو پروت.

تفسیر:

الله تعالیٰ په خپل عزت او جلال یې قسم وخوړ چې ای د محبوب رسول! قسم په ستا په رب، هرومرو به هغه کسان چې د بیا ژوندي کېدو او قیامت منکر دي، له خپلو قبرونو راوباسو او د هغو شیطانانو سره به یې یوځای کړو چې په دنیا کې یې ګمراه کړي وو او د دوی ملګري وو. بیا به دوی ټول د دوزخ شاوخوا ته راولو، په داسې حال کې چې د سختې وېرې او ذلت له امله به په زنګنو پروت وي، نشي کولای چې ودریږي. دا د هغه چا حالت دی چې له سختې وېرې او رسوایۍ سره مخ شي؛ لکه بندي چې د خپل قاضي په وړاندې په ګونډو ناست وي. دا ټول د هغه سترې ورځې د هول او وحشت له امله دی چې دوی به یې مخکې له دې چې دوزخ ته داخل شي، د هغه په ګرد او شاوخوا کې راټول وي.

فايدې:

• دا آیت د الله تعالیٰ د قدرت او د قیامت د ورځې د حتمي واقع کېدو ثبوت دی، چې هر څوک به له خپلو اعمالو سره حساب ورکوي.
• په دې پوهیږو چې شیطانان به د کافرانو ملګري وي او دوی به په دوزخ کې یوځای وي، نو باید له شیطان او د هغه له لارو څخه ځان وساتو.
• د قیامت د ورځې د هول او وحشت یادونه موږ ته دا درس راکوي چې په دنیا کې د الله تعالیٰ له احکامو څخه پیروي وکړو او له هغو کارونو ځان وساتو چې موږ د دې سترې ورځې په وېرې کې ښکیل کړي.
• د الله تعالیٰ قسم خوړل د دې خبرې په اهمیت دلالت کوي، چې د قیامت راتلل یقیني دي او هیڅ شک په کې نشته، نو باید ورته چمتو شو.