Марьям сүресі — Аят 68

1. Сөздердің мағынасы:

• فَوَرَبِّكَ — "Раббыңмен ант етемін" — Алла Тағала Өзінің ұлы есімімен ант етіп, айтылған хабардың міндетті түрде орындалатынын бекітеді.
• لَنَحْشُرَنَّهُمْ — "оларды әлбетте жинаймыз" — қабірлерінен тірілтіп, бір жерге топтаймыз.
• وَالشَّيَاطِينَ — "және шайтандарды" — әрбір кәпір өзінің азғырушы шайтанымен бірге жиналады.
• لَنُحْضِرَنَّهُمْ — "оларды әлбетте әкелеміз" — қорлықпен, күштеп жеткіземіз.
• حَوْلَ جَهَنَّمَ — "тозақтың айналасына" — олар тозаққа кірмей тұрып, оның маңайына жиналады.
• جِثِيًّا — "тізерлеп отырған күйде" — бұл қорқыныш пен қорлықтан тізе бүгіп отыру; қорқақ, дәрменсіз адамның отырысы.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Өзінің ұлы есімімен ант етіп, қиямет күнінің сөзсіз болатынын бекітеді. Ол күні қайта тірілуді жоққа шығарған кәпірлер қабірлерінен тірілтіліп, өздерін азғызған шайтандарымен бірге жиналады. Әрбір кәпір өзінің шайтанымен бір тізбекте, бірге алып келінеді. Сосын олар тозаққа кірмей тұрып, оның айналасына қорлықпен, күштеп әкелінеді. Олар сол сәтте тізерлеп отырады — бұл қорқыныштың, дәрменсіздіктің және қорлықтың белгісі. Тұтқын немесе әлсіз адам қалай тізе бүгіп отырса, олар да сол күннің қасіретінен тік тұруға шамасы жетпей, тізерлеп қалады. Бұл — Алланың әділ үкімінің алдында барлық адамның әлсіздігін көрсететін сұмдық көрініс.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағаланың ант етуі — айтылған хабардың шындығына деген сенімділікті арттырады. Қиямет күні сөзсіз болады.
• Қайта тірілуді жоққа шығару — ауыр күнә. Бұл аят әр адамды ойлануға шақырады.
• Шайтан әр адамға жолдас болып, оны азғызуға тырысады. Сондықтан әркім шайтанның азғыруынан сақтанып, Аллаға сиынуы керек.
• Қиямет күніндегі қорлық пен қорқыныш — бұл дүниедегі тәкаппарлық пен менмендіктің ақыры қандай болатынын еске салады.
• Бұл аят мұсылмандарды иманға, тақуалыққа және Алланың әмірлерін орындауға шақырады. Ислам — адамды осындай қорлықтан құтқаратын жалғыз жол.
• Құран Кәрімнің әрбір аяты — адам баласына ескерту мен үгіт. Оны оқып, ойланып, өмірде ұстану — бақытқа жетудің кілті.