Surah Maryam — Câu Kinh 68

1. معاني الكلمات التي تحتاج لشرح:

• فَوَرَبِّكَ: Thề bởi Thượng Đế của Ngươi (Allah).
• لَنَحْشُرَنَّهُمْ: Chắc chắn sẽ tập hợp họ lại.
• وَالشَّيَاطِينَ: Và cả những tên Shaytan (quỷ dữ).
• لَنُحْضِرَنَّهُمْ: Chắc chắn sẽ đưa họ đến.
• حَوْلَ جَهَنَّمَ: Xung quanh Hỏa Ngục (Jahannam).
• جِثِيًّا: Quỳ gối, ngồi trên đầu gối của họ.

1. Giải thích câu Kinh:

Allah thề bởi chính Ngài, và lời thề của Ngài là lời thề vĩ đại nhất, rằng Ngài chắc chắn sẽ tập hợp những kẻ phủ nhận sự Phục Sinh cùng với những tên Shaytan đã dẫn dắt họ đi lạc. Sau đó, Ngài sẽ đưa tất cả bọn họ đến trước Hỏa Ngục trong tình trạng quỳ gối, hạ nhục, không thể đứng vững vì sự kinh hoàng và sợ hãi tột độ của Ngày Phán Xét. Họ sẽ bị lôi kéo và tập trung lại như những tù nhân yếu ớt, chờ đợi sự trừng phạt công bằng của Allah.

1. Những bài học và lợi ích từ câu Kinh:

• Khẳng định chắc chắn về Ngày Phán Xét và sự tập hợp của tất cả mọi người, dù họ có phủ nhận hay không.
• Nhắc nhở rằng mỗi kẻ phủ nhận sẽ bị tập hợp cùng với những tên Shaytan đã đồng hành và dẫn dắt họ trong cuộc sống trần gian, như một sự công bằng và trừng phạt thích đáng.
• Cảnh báo về sự kinh hoàng và nhục nhã của những kẻ chống đối vào Ngày Phán Xét, khi họ phải quỳ gối trước Hỏa Ngục.
• Khuyến khích con người suy ngẫm và chuẩn bị cho Ngày Phán Xét bằng cách tin vào Allah và làm việc thiện.
• Nhấn mạnh lòng thương xót của Allah khi Ngài vẫn gửi đến những lời cảnh báo và cơ hội để quay lại với Ngài trước khi quá muộn.
• Củng cố niềm tin của người Muslim vào sự công bằng tuyệt đối của Allah và sự thật của Kinh Qur'an.