Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- لَنَحْشُرَنَّهُمْ: Lalle za mu tattara su daga kaburbura zuwa wurin taron (Mahshar).
- وَالشَّيَاطِينَ: Tare da shaidanun da suka batar da su a duniya.
- جِثِيًّا: Suna durƙusa a kan gwiwoyinsu, saboda tsananin tsoro da wulakanci.
Tafsirin Ayar:
Allah Ta’ala ya yi rantsuwa da girman kansa da ya ke cewa: “Na rantse da Ubangijinka, ya Muhammad (S.A.W.), lalle za mu tattara waɗannan kafirai da suka musanta tashin kiyama daga kaburbura, tare da shaidanun da suka ɓatar da su a duniya. Sa’an nan kuma za mu kawo su duka a kusa da Jahannama, suna durƙusa a kan gwiwoyinsu, cikin wulakanci da tsoro mai girma, ba su da ikon tashi ko tserewa. Wannan shi ne yanayin mai laifi a gaban mai iko, kamar yadda bayi suke durƙusa a gaban sarki mai ƙarfi, amma a nan tsananin ya fi ƙaruwa saboda girman wurin da kuma munin halin da suke ciki.”
Fahimtar Darussa:
- Tabbacin Tashin Kiyama: Wannan ayar tana tabbatar da cewa tashin kiyama gaskiya ce babu shakka, kuma Allah zai tara dukkan halittu domin hisabi.
- Tsananin Tsoro a Ranar Kiyama: Bayanin yadda kafirai za su kasance a durƙusa a kusa da Jahannama yana nuna mana girman tsoro da wulakanci da ke jiran masu laifi, wanda hakan ya kamata ya sa mu yi tunani sosai a kan ayyukanmu.
- Haɗin kai da Shaidan: Kowane kafiri zai tashi tare da shaidan da ya ɓatar da shi, wannan yana nuna cewa shaidan ba zai iya taimakon wani ba a ranar kiyama, sai dai zai zama abokin azaba tare da shi.
- Tsoron Allah da Kyautata Aiki: Idan mun san cewa akwai wannan sakamako mai tsanani, to ya kamata mu guji abin da ke sa mu shiga wannan halin, mu kuma yi aikin alheri domin mu tsira daga wannan azaba.
- Rahamar Allah ga Muminai: Wannan ayar tana tunatar da mu cewa Allah ya yi mana kyauta ta hanyar aiko Manzanni da littattafai domin mu tsira daga wannan halin, don haka ya kamata mu gode wa Allah da bin umarninsa.
📜 Aya 66-70 — Surah Maryam
Fassara — Maryam 68
Surah Maryam Aya 68 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, Munã rantsuwa da Ubangijinka, lalle ne, Muna tãyar da…Surah Aya 68/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 66–70. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








