Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- «Нәхшүрәннәһүм» — аларны (каберләреннән) чыгарып, хәшер мәйданына җыярбыз.
- «Җисиййән» — тезләре белән егылып, куркудан тезләренә утырган хәлдә.
Аять тәфсире:
Әй, Мухәммәд пәйгамбәр! Раббың белән ант итеп әйтәм: Без ул кыямәткә ышанмаучы кәферләрне, аларны аздырган шайтаннары белән бергә, әлбәттә, каберләреннән чыгарып хәшер мәйданына җыярбыз. Аларның һәркайсы үз шайтаны белән бергә чылбыр белән бәйләнгән хәлдә китерелер. Аннары, аларны җәһәннәмгә кертмичә, әүвәл аның тирәли тезләре белән егылып, бик хур, бик кечкенә хәлдә тупларбыз. Бу — куркучан, зәгыйфь, тоткын кешенең тезләренә утырып тору кебек хәл. Бу алар өчен бик авыр һәм куркыныч мизгел булыр, алар басып тора алмаслар, хәтта сөйләргә дә көчләре җитмәс.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Аллаһы Тәгаләнең кодрәте чиксез — Ул үзе теләгән барлык бәндәләрен терелтеп, хөкем өчен җыя алачак.
- Кыямәт көнендә һәр кеше үз гамәлләренә һәм дөньяда ияргән юлбашчыларына күрә хәлдә булыр — яхшылар яхшылар белән, яманнар шайтаннар белән бергә булыр.
- Кәферләрнең ахыргы хәле бик хурлыклы һәм аянычлы булачак — алар җәһәннәм тирәли тезләре белән егылып, зәгыйфь хәлдә торачаклар.
- Бу аять мөэминнәргә зур шатлык һәм өмет бирә: Аллаһы Тәгалә Үзенең пәйгамбәренә һәм аның өммәтенә ярдәм итәчәк, ә дошманнарын хур итәчәк.
- Кыямәт көненә ышану — иманның мөһим өлеше; бу ышану кешене дөньяда тәкъвалыкка һәм изге гамәлләргә өнди, гөнаһлардан читләштерә.
📜 Аять 66-70 — Марьям сүрәсе
Тәрҗемә — Марьям 68
Марьям сүрәсе Аять 68 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Раббың илә ант итеп әйтәмен, әлбәттә, Без аларны кабердән кубарырбыз,…Сүрәсе Аять 68/98 — Марьям сүрәсе مريم (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Марьям сүрәсе Тыңла, Марьям сүрәсе Тәрҗемә, Марьям сүрәсе mp3, Марьям сүрәсе pdf. Аять 66–70. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








