Марьям сүресі — Аят 7

1. Сөздердің мағынасы:

• يَا زَكَرِيَّا — Уа, Зәкәрия! (Зәкәрия — пайғамбардың есімі).
• نُبَشِّرُكَ — Біз саған қуанышты хабар жеткіземіз.
• غُلَامٍ — Ұл бала.
• يَحْيَى — Яхья (баланың есімі).
• سَمِيًّا — Аттас, осы есіммен аталған біреу.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Зәкәрия пайғамбардың (ғ.с.) дұғасын қабыл етіп, оған періштелер арқылы немесе тікелей үндеу жасады: «Уа, Зәкәрия! Шынында Біз саған қуанышты хабар жеткіземіз — сенің дұғаң қабыл болды, саған ұл бала береміз, оның есімі Яхья болады». Бұл — Алланың Зәкәрияға берген үлкен сыйы еді, өйткені ол кәрі жасында, әйелі де бала көтере алмайтын күйде болған кезде перзент сұрап дұға еткен болатын. Алла Тағала оған тек ұл ғана беріп қоймай, оның есімін Өзі Яхья деп қойды. Бұл есім бұрын ешкімге берілмеген, яғни Яхья есімімен одан бұрын ешбір адам аталмаған еді. Бұл — Алланың құдіретінің және Оның пайғамбарларына деген ерекше мейірімінің көрінісі. Яхья есімі «тірілту», «жан беру» деген мағынамен байланысты — ол қарт әке мен бала көтермейтін ананың отбасын «тірілтіп», оларға жаңа өмір сыйлады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала құлдарының дұғасын естиді және қабыл етеді, тіпті адамның өзі мүмкін емес деп ойлаған нәрсесін де бере алады.
• Алланың құдіреті шексіз — қарт жасқа келген адамға да, бала көтермейтін әйелге де перзент беруге қабілетті.
• Алла Тағала Өзінің сүйікті құлдарын ерекше есіммен, ерекше сыймен ардақтайды.
• Яхья есімінің бұрын ешкімге берілмеуі — Алланың әрбір жаратылысына жеке мән беріп, оны ерекшелейтінін көрсетеді.
• Бұл аят бізге үміт пен сенімді үйретеді: қандай қиын жағдайда болсақ та, Алладан үміт үзбеу керек, өйткені Ол қаласа, мүмкін емес нәрсені де мүмкін етеді.
• Алланың пайғамбарларына деген қамқорлығы мен мейірімі — біз үшін үлгі. Біз де Аллаға шын жүректен бет бұрып, дұға етсек, Ол бізге жауап береді.