Sura Maryam — Aya 7

Maana ya maneno:

• Nubashiruka: Tunakupa habari njema.
• Ghulam: Mtoto wa kiume.
• Samiyyan: Mwenye jina hilo (Yahya).

Tafsiri ya Aya:

Ewe Zakariya! Hakika sisi tunakupa habari njema ya kumpata mtoto wa kiume ambaye jina lake ni Yahya. Hatujamfanyia mtu yeyote kabla yake jina hili. Hii ni kwa sababu Mwenyezi Mungu alimwitikia dua ya Zakariya aliyokuwa akimuomba mtoto, na akamjalia mtoto huyu ambaye ni ishara ya nguvu ya Mwenyezi Mungu, kwani Zakariya alikuwa mzee na mkewe alikuwa tasa. Jina "Yahya" halikutumiwa na mtu yeyote kabla yake, na hii inaonyesha kwamba mtoto huyu alikuwa wa pekee na alichaguliwa na Mwenyezi Mungu kwa ajili ya utume na kazi kubwa.

Faida za Aya:

1. Nguvu ya dua: Aya hii inatufundisha kwamba dua ni silaha ya muumini, na Mwenyezi Mungu hujibu dua za waja wake hata kama hali zinaonekana kuwa ngumu au zisizowezekana. Zakariya alimuomba Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na akapata jibu la haraka.
2. Tumaini kwa rehema ya Mwenyezi Mungu: Hakuna hali ambayo ni ngumu kwa Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu anaweza kufanya mambo yasiyowezekana kuwa rahisi, kama alivyompa Zakariya mtoto katika uzee wake.
3. Kuthamini neema za Mwenyezi Mungu: Tunapopata neema, tunapaswa kumshukuru Mwenyezi Mungu na kuzitambua kuwa ni zawadi kutoka kwake, kama alivyompa Zakariya mtoto wa pekee ambaye hakuwa na mfano wake kabla.
4. Ukweli wa ahadi za Mwenyezi Mungu: Mwenyezi Mungu hukamilisha ahadi zake kwa waja wake wema, na hii inaimarisha imani ya muumini katika Mwenyezi Mungu na kumfanya awe na subira na matumaini katika maisha yake.