Meryem · 7/98
Meal Okunuş — Meryem
يَا زَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُ مِن قَبْلُ سَمِيًّا ۝٧
Yaa Zakariyyaaa innaa nubashshiruka bighulaami nismuhoo Yahyaa lam naj`al lahoo min qablu samiyyaa
📖 Türkçe Anlam
Allah: "Ey Zekeriya! Sana, Yahya isminde bir oğlanı müjdeliyoruz. Bu adı daha önce kimseye vermemiştik" buyurdu.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nübeşşiruke: Sana müjde veriyoruz.
  • Ğulâm: Erkek çocuk, oğul.
  • Semiyy: Aynı ismi taşıyan, adaş.

Tefsir:

Ey Zekeriyya! Allah, senin duasını kabul ettiğini müjdeliyor. Sen, yaşlılığının zirvesinde, beli bükülmüş bir halde, Rabbine gizlice yalvarıp bir evlat istemiştin. İşte şimdi o yüce Rabbin sana sesleniyor: "Ey Zekeriyya! Sana bir oğul müjdeliyoruz. Onun adı Yahya'dır. Bundan önce hiç kimseye bu ismi vermedik."

Bu müjde, sadece bir evlat müjdesi değil; aynı zamanda Allah'ın kudretinin, dualara icabetinin ve kullarına olan lütfunun bir göstergesidir. Zekeriyya (a.s.) ihtiyarlamış, hanımı kısır bir kadınken, Allah ona bu müjdeyi veriyor. Çünkü O, dilediğine dilediği şekilde verir; O'nun kudreti hiçbir kayıtla sınırlı değildir.

Bu ayetteki "Yahya" ismi, Arapça'da "hayat" kökünden gelir. Bu isim, Allah'ın rahmetiyle ölü gibi olan bir rahme hayat vermesine işarettir. Ayrıca "kendisinden önce hiç kimse bu ismi taşımamıştır" ifadesi, Yahya'nın (a.s.) özel ve seçkin bir kul olduğunu, isminin bile onun eşsizliğine delalet ettiğini gösterir.

Sevgili kardeşim! Bu müjde, Allah'ın dualara icabetinin canlı bir şahididir. Zekeriyya (a.s.) gibi samimi bir kalple dua ettiğimizde, Allah bize de kapılarını açar. O, kullarını asla geri çevirmez. Önemli olan, dua ederken kalbimizin Allah'a bağlı olması, O'na olan güvenimizin tam olmasıdır. Allah, Zekeriyya'ya (a.s.) verdiği bu müjdeyle bizlere de umut aşılıyor: Hiçbir şey Allah için zor değildir. İmkânsız gibi görünen her şey, O'nun elinde kolaydır.

Bu müjde, aynı zamanda bir teselli ve müjde kaynağıdır. Zekeriyya (a.s.) gibi nice kullar, uzun yıllar bekledikten sonra Allah'ın lütfuna nail olmuşlardır. Sen de ey mümin! Sakın ümidini kesme. Allah'ın rahmetinden asla ümit kesilmez. Belki de senin duanın cevabı, tam da en umutsuz olduğun anda gelecektir. Rabbine güven, O'na sığın ve sabırla bekle. Çünkü Allah, sabredenlerle beraberdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Meryem

5وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
Doğrusu, benden sonra yerime geçecek yakınlarımın iyi hareket etmeyeceklerinden korkuyorum. Karım da kısırdır. Katından bana bir oğul bağışla ki, bana ve Yakub oğullarına mirasçı olsun. Rabbim! Onun, rızanı kazanmasını da sağla."
6يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ ۖ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا
Doğrusu, benden sonra yerime geçecek yakınlarımın iyi hareket etmeyeceklerinden korkuyorum. Karım da kısırdır. Katından bana bir oğul bağışla ki, bana ve Yakub oğullarına mirasçı olsun. Rabbim! Onun, rızanı kazanmasını da sağla."
7يَا زَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُ مِن قَبْلُ سَمِيًّا
Allah: "Ey Zekeriya! Sana, Yahya isminde bir oğlanı müjdeliyoruz. Bu adı daha önce kimseye vermemiştik" buyurdu.
8قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا
Zekeriya: "Rabbim! Karım kısır, ben de son derece kocamışken nasıl oğlum olabilir?" dedi.
9قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَقَدْ خَلَقْتُكَ مِن قَبْلُ وَلَمْ تَكُ شَيْئًا
Allah: "Rabbin böyle buyurdu; Çünkü bu bana kolaydır, nitekim sen yokken daha önce seni yaratmıştım" dedi.
MeryemKuran Fihrist
98Ayet
MekkiRevelation
7Ayet

Meal — Meryem 7

Sure Meryem Ayet 7 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah: "Ey Zekeriya! Sana, Yahya isminde bir oğlanı müjdeliyoruz. Bu…

Sure Ayet 7/98 — Meryem مريم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Meryem Dinle, Meryem Meal, Meryem mp3, Meryem pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler