সূরা মারইয়াম — আয়াত 87

শব্দের অর্থ:

• لا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ — তারা শাফাআতের (সুপারিশের) মালিক হবে না।
• اتَّخَذَ — গ্রহণ করেছে / বানিয়েছে।
• عَهْدًا — অঙ্গীকার / প্রতিশ্রুতি।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা জানিয়ে দিচ্ছেন যে, কিয়ামতের দিন কাফির ও মুশরিকদের জন্য কোনো শাফাআত বা সুপারিশের অধিকার থাকবে না। তারা কারো জন্য সুপারিশ করতে পারবে না, আর তাদের নিজেদের জন্যও কোনো সুপারিশকারী থাকবে না। তবে যারা দুনিয়ায় দয়াময় আল্লাহর সাথে অঙ্গীকার করেছে—অর্থাৎ তাওহীদে বিশ্বাস স্থাপন করেছে, আল্লাহকে একক উপাস্য হিসেবে মেনেছে এবং তাঁর রাসূলদের প্রতি ঈমান এনেছে—তারাই কেবল এমন সম্মান লাভ করবে যে, আল্লাহর অনুমতি সাপেক্ষে তারা অন্যদের জন্য শাফাআত করতে পারবে। অর্থাৎ শাফাআতের অধিকার কারো জন্মগত বা স্বাভাবিক নয়; এটি শুধুমাত্র আল্লাহর অনুমতি ও তাঁর মনোনীত বান্দাদের জন্য নির্ধারিত। যারা দুনিয়ায় ঈমান ও সৎকর্মের মাধ্যমে আল্লাহর সাথে সেই অঙ্গীকার পূরণ করেছে, তারাই কিয়ামতের দিন আল্লাহর বিশেষ অনুগ্রহে শাফাআতের সুযোগ পাবে। অন্যদিকে, যারা আল্লাহর সাথে কুফরি ও শিরকের মাধ্যমে অঙ্গীকার ভঙ্গ করেছে, তাদের জন্য রয়েছে শুধু আফসোস ও শাস্তি।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. শাফাআতের ব্যাপারটি সম্পূর্ণ আল্লাহর ইচ্ছা ও অনুমতির উপর নির্ভরশীল। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর কাছে শাফাআতের অধিকারপ্রাপ্ত হওয়ার জন্য ঈমান ও আমলকে সুন্দর করা।
2. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর সাথে প্রকৃত অঙ্গীকার হলো তাওহীদ ও রাসূলের অনুসরণ—এটিই মুক্তির পথ।
3. কিয়ামতের ভয়াবহতা ও শাফাআতের গুরুত্ব উপলব্ধি করে আমাদের এখন থেকেই এমন জীবনযাপন করা উচিত যেন আমরা আল্লাহর রহমত ও শাফাআতের অন্তর্ভুক্ত হতে পারি।
4. এটি মুমিনদের জন্য সুসংবাদ যে, তারা যদি ঈমান ও সৎকর্মের উপর অটল থাকে, তবে আল্লাহ তাদেরকে এমন সম্মান দেবেন যা অন্য কেউ পাবে না।