Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- الشَّفَاعَةَ (ရှဖာအသ်): တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် အခြားတစ်ဦးထံ အသနားခံတောင်းပန်ခြင်း၊ အကူအညီတောင်းခံခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ ဤနေရာတွင် ကိယာမသ်နေ့၌ အပြစ်ရှိသူများအတွက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ အသနားခံပေးခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။
- يَمْلِكُونَ (ယမ်လိကూఔန): ပိုင်ဆိုင်သည်၊ ပိုင်ခွင့်ရှိသည်၊ စွမ်းဆောင်နိုင်သည် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
- عَهْدًا (အဟ်ဒန်): ကတိသစ္စာ၊ ပဋိညာဉ်၊ သစ္စာခံကတိဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် အီမာန်ယုံကြည်မှုနှင့် တော်ဟီးဒ်ကို ရည်ညွှန်းသည်။
- الرَّحْمَٰنِ (အရ်ရဟ်မာန်): မဟာကရုဏာတော်ရှင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်။
- အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
ကာဖိရ်များ (မယုံကြည်သူများ) သည် ကိယာမသ်နေ့တွင် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်အတွက်မျှ ရှဖာအသ် (အသနားခံပေးခြင်း) ကို ပိုင်ဆိုင်ခွင့်မရှိကြပါ။ အကြောင်းမှာ ရှဖာအသ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ခွင့်ပြုချက်နှင့် သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ မည်သူမျှ ပြုလုပ်နိုင်မည်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ သို့သော် လောကီဘဝတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် ပဋိညာဉ်ပြုခဲ့သူများ—ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို တစ်ဆူတည်းဖြစ်တော်မူသည်ဟု ယုံကြည်ကိုးကွယ်ပြီး၊ အရှင်မြတ်၏ ရစူလ်တမန်တော်များကို ယုံကြည်လက်ခံခဲ့သူများ—သာလျှင် ရှဖာအသ်နှင့် သက်ဆိုင်ခွင့်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ထိုသူများသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် အခြားသူများအတွက် အသနားခံပေးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် ရှဖာအသ်ပြုခွင့်ရသူပင်လျှင် မည်သူ့အတွက် ရှဖာအသ်ပြုခွင့်ရှိသည်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပြုလုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ ဤအာယသ်တော်သည် ကာဖိရ်များအတွက် ရှဖာအသ်မရှိကြောင်းနှင့် အီမာန်ယုံကြည်သူများသာလျှင် ရှဖာအသ်နှင့် သက်ဆိုင်ခွင့်ရှိကြောင်းကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အစ္စလာမ်နှင့် ကုရ်အာန်ကို ချစ်မြတ်နိုးလာစေမည့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တစ်ဆူတည်းဖြစ်တော်မူပြီး၊ အရှင်မြတ်ကို ယုံကြည်ကိုးကွယ
📜 အာယာသ် 85-89 — စူရာ မာရ်ယမ်
ဘာသာပြန် — မာရ်ယမ် 87
စူရာ မာရ်ယမ် အာယာသ် 87 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : (ထိုနေ့တွင်) ရဟ်မာန် အနန္တကရုဏာတော်ရှင်၏အထံတော်မှ ကတိတစ်စုံတစ်ရာ ရရှိပြီးဖြစ် သောသူမှတစ်ပါး အခြားသူတို့မှာ ကြားဝင်အသနား ခံပိုင်ခွင့်ရှိကြမည်မဟုတ်ပေတကား။စူရာ အာယာသ် 87/98 — စူရာ မာရ်ယမ် مريم (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ မာရ်ယမ် နားထောင်, စူရာ မာရ်ယမ် ဘာသာပြန်, စူရာ မာရ်ယမ် mp3, စူရာ မာရ်ယမ် pdf. အာယာသ် 85–89. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


