Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- La yamalkoonayn shafeecada: Ma hanteen karaan ama ma laha karaan awood shafeeco (dhexdhexaadnimo).
- Cahdi: Ballan ama axdi.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay sheegeysaa in gaalada iyo kuwa ka shariista Ilaahay ayan hanteen karin shafeecada Qiyaamada, mana awoodi karaan inay u shafeecaan qof. Shafeecada waxaa hanteen kara oo kaliya cidda iga rabtay Eebaha Raxmaan ah ballan adag oo ay ku tiraahdid: "La ilaahay ilaahay mooyee" iyo inay rumeysan tahay rasuulladiisa. Kuwaasi waa mu'miniinta ay Eebe ku manaystay shafeecada, waxayna u shafeecaan cidda Eebe idmo.
Shafeecada Qiyaamada ma aha mid qof kasta heli karo, waxayna u baahan tahay laba shuruud:
- In qofka shafeecada leeyahay uu yahay mu'min Eebe ku ballan qaaday.
- In Eebe idmo shafeecada qofka la shafeecayo.
Sidaa darteed, gaalada iyo mushrikiinta ma helaan wax shafeeco ah, maxaa yeelay waxba kama ay qaban ballanka Eebe, waxayna ka hor yimaadeen amarradiisa.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Muhiimadda Tawxiidka: Aayaddu waxay ina baraysaa in tawxiidka iyo imaanku yihiin sababta ugu weyn ee lagu helo shafeecada Maalinta Qiyaamaha.
- Dhiirigelinta Mu'miniinta: Waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta inay heli doonaan shafeecada Nabiga ﷺ haddii ay ku sugnaadaan imaanka iyo toosnaanta.
- Digtoonaanta Gaalada: Waxay u digaysaa kuwa ka shariista Eebe in ayan jirin wax shafeeco ah oo iyaga ka ilaalin kara cadaabka Eebe.
- Rajo iyo Cibaado: Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ku dadaalaan cibaadada iyo addeecidda Eebe si ay u noqdaan kuwa ballanka qaatay, isla markaana ay ugu hanuunayaan jidka toosan.
📜 Aayad 85-89 — Suurah Maryam
Tarjumaad — Maryam 87
Suurah Maryam Aayad 87 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : mana hantaan shafeeco cid ka yeelata Eebaha Raxmaana agtiisa ballan…Suurah Aayad 87/98 — Suurah Maryam مريم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Maryam Maqal, Suurah Maryam Tarjumaad, Suurah Maryam mp3, Suurah Maryam pdf. Aayad 85–89. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








