సూరా మర్యం — వచనం 87

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• لَّا يَمْلِكُونَ: వారు అధికారం కలిగి ఉండరు, వారు స్వాధీనం చేసుకోలేరు.
• الشَّفَاعَةَ: సిఫారసు, మధ్యవర్తిత్వం — అంటే ఒకరి తరఫున మరొకరు దేవుని సన్నిధిలో మాట్లాడటం.
• اتَّخَذَ: అతను తీసుకున్నాడు, అతను ఏర్పరచుకున్నాడు.
• عِندَ الرَّحْمَٰنِ: కరుణామయుడైన అల్లాహ్ సన్నిధిలో.
• عَهْدًا: ఒక వాగ్దానం, ఒక ఒప్పందం — అంటే విశ్వాసం మరియు విధేయత ద్వారా అల్లాహ్‌తో ఏర్పరచుకున్న బంధం.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్ ప్రళయ దినాన సిఫారసు (శఫాఅత్) గురించి మాట్లాడుతుంది. అవిశ్వాసులు మరియు బహుదేవతారాధకులు ఎవరికీ సిఫారసు చేయలేరు, ఎందుకంటే వారు అల్లాహ్‌ను విశ్వసించలేదు మరియు ఆయన ఆదేశాలను పాటించలేదు. కానీ, ఎవరైతే ఈ ప్రపంచ జీవితంలో అల్లాహ్‌ను ఏకైక దేవుడిగా విశ్వసించి, ఆయన ప్రవక్తలను అంగీకరించి, ఆయనతో ఒక వాగ్దానం — అంటే విశ్వాసం మరియు సత్కర్మల ఒప్పందం — ఏర్పరచుకున్నారో, వారు మాత్రమే సిఫారసు చేసే అధికారం పొందుతారు. అయితే, ఈ సిఫారసు కూడా అల్లాహ్ అనుమతి లేనిదే ఎవరూ చేయలేరు, మరియు ఎవరి కోసం అనుమతి ఇవ్వబడుతుందో వారి కోసమే చేయగలరు. అంటే, సిఫారసు అనేది అల్లాహ్ అనుమతించిన విశ్వాసులకు మాత్రమే లభించే గౌరవం, మరియు అది కూడా అల్లాహ్ ఇష్టపడిన వారికే ఉపయోగపడుతుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంపై ఆసక్తిని కలిగించే అంశాలు:

• అల్లాహ్ న్యాయవంతుడు మరియు కరుణామయుడు. ఆయన ఎవరికీ అన్యాయం చేయడు. అవిశ్వాసులకు సిఫారసు అధికారం ఇవ్వకపోవడం ఆయన న్యాయానికి నిదర్శనం.
• అల్లాహ్‌తో ఒప్పందం (ఈమాన్ మరియు సత్కర్మలు) ఏర్పరచుకున్న వారికి ప్రళయ దినాన గొప్ప గౌరవం లభిస్తుంది. ఇది విశ్వాసులకు ఎంతో ఆశను, ఉత్సాహాన్ని ఇస్తుంది.
• ఈ ప్రపంచ జీవితంలో అల్లాహ్‌ను విశ్వసించి, ఆయన ప్రవక్తలను అనుసరించి, సత్కర్మలు చేయడం ద్వారా మనం ఆయనతో ఒక బలమైన బంధాన్ని ఏర్పరచుకోవచ్చు. ఈ బంధమే మనలను ప్రళయ దినాన రక్షిస్తుంది.
• ఇస్లాం మనకు స్పష్టమైన మార్గాన్ని చూపుతుంది: అల్లాహ్‌ను ఏకైక దేవుడిగా విశ్వసించడం, ఆయన ప్రవక్తలను అనుసరించడం, మరియు సత్కర్మలు చేయడం. ఈ మార్గంలో నడిచే వారికి ఇహలోకంలో శాంతి, పరలోకంలో విజయం లభిస్తాయి.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఆలోచింపజేస్తుంది: మనం అల్లాహ్‌తో ఎలాంటి ఒప్పందం ఏర్పరచుకున్నాము? మన విశ్వాసం మరియు కర్మలు ఆయనను సంతృప్తిపరుస్తున్నాయా? ఈ ప్రశ్నలు మనలను మంచి మార్గంలో నడిపిస్తాయి.
• అల్లాహ్ కర